Burnout Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CHORDS USED:
UŻYTE AKORDÓW:
Verse:
Werset:
I walk by your house while you're layin' in bed thoughts of rescuin'
Przechodzę obok twojego domu, kiedy leżysz w łóżku i myślę o ratunku
you race thru my
ścigasz się przez mój
head
głowa
Chorus:
Chór:
I'd rip my heart out of my chest and hold it for you to inspect
Wyrwałbym serce z piersi i położył bym je do sprawdzenia
And while the blood drips down our hands, we could kiss
I choć krew spływa po naszych dłoniach, moglibyśmy się całować
Verse2 (w/same progression)
Werset 2 (z tą samą progresją)
the apartment ambience is like a motel
atmosfera mieszkania przypomina motel
little town blues can't compare to this hell
Smutek małego miasteczka nie może się równać z tym piekłem
Chorus2:
Refren2:
do you ever want to go anywhere but here and now
czy chciałbyś kiedyś pojechać gdziekolwiek, ale nie tu i teraz
well i'm waiting here alone, for you
cóż, czekam tu sam, na ciebie
Bridge:
Most:
You somehow ignore the repetitive structures around you that scream
W jakiś sposób ignorujesz powtarzające się struktury wokół ciebie, które krzyczą
indifference
obojętność
You are inspired by nothingness nothing can alter the stars of your dreams
Inspiruje Cię nicość, nic nie jest w stanie zmienić gwiazd Twoich snów
Verse3:
Werset 3:
well i'll still wait while you're asleep in your bed
cóż, nadal będę czekać, aż będziesz spać w swoim łóżku
but the air smells different out here at 3AM
ale powietrze tu pachnie inaczej o 3 nad ranem
Chorus3:
Refren 3:
and all the hopes you're clinging to will fall apart inside your room
a wszystkie nadzieje, których się kurczowo trzymasz, rozpadną się w twoim pokoju
so please come on out and do something else
więc proszę, wyjdź i zajmij się czymś innym
Outro: D#---------------A#-------------------G#
Zakończenie: D#---------------A#------------------G#
You're an enigma
Jesteś zagadką
You're so incredible
Jesteś niesamowity
You're an enigma PMed G#
Jesteś zagadką PMed G#
You're so incredible....presentable, i'd eat you up if i thought you were
Jesteś taki niesamowity... dobrze się prezentujesz, zjadłbym cię, gdybym tak myślał
edible
jadalne
D#----------A#----------G#--------A# A#
D#----------A#----------G#--------A# A#
end
koniec
_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________