Burnout Girl Versuri Traducere în Română
Screeching Weasel - Burnout Girl
Screeching Weasel - Burnout Girl versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
CHORDS USED:
COORDURI UTILIZATE:
Verse:
Vers:
I walk by your house while you're layin' in bed thoughts of rescuin'
Trec pe lângă casa ta în timp ce tu stai întins în pat cu gânduri de salvare
you race thru my
tu alergi prin mine
head
cap
Chorus:
Refren:
I'd rip my heart out of my chest and hold it for you to inspect
Mi-aș smulge inima din piept și aș ține-o pentru ca tu să o inspectezi
And while the blood drips down our hands, we could kiss
Și în timp ce sângele ne curge pe mâini, ne-am putea săruta
Verse2 (w/same progression)
Versetul 2 (cu aceeași progresie)
the apartment ambience is like a motel
atmosfera apartamentului este ca un motel
little town blues can't compare to this hell
Micul orășel nu se poate compara cu acest iad
Chorus2:
Refren 2:
do you ever want to go anywhere but here and now
vrei vreodată să mergi oriunde decât aici și acum?
well i'm waiting here alone, for you
Ei bine, te aștept aici singur, pe tine
Bridge:
Pod:
You somehow ignore the repetitive structures around you that scream
Ignori cumva structurile repetitive din jurul tău care țipă
indifference
indiferenta
You are inspired by nothingness nothing can alter the stars of your dreams
Ești inspirat de nimic, nimic nu poate schimba stelele visurilor tale
Verse3:
Versetul 3:
well i'll still wait while you're asleep in your bed
Ei bine, încă voi aștepta cât adormi în patul tău
but the air smells different out here at 3AM
dar aerul miroase diferit aici la 3 dimineața
Chorus3:
Refren 3:
and all the hopes you're clinging to will fall apart inside your room
și toate speranțele de care te agăți se vor prăbuși în camera ta
so please come on out and do something else
așa că te rog vino afară și fă altceva
Outro: D#---------------A#-------------------G#
Outro: Re#---------------A#-------------------G#
You're an enigma
Ești o enigmă
You're so incredible
Ești atât de incredibil
You're an enigma PMed G#
Ești o enigmă PMed G#
You're so incredible....presentable, i'd eat you up if i thought you were
Ești atât de incredibil... prezentabil, te-aș mânca dacă aș crede că ești
edible
comestibil
D#----------A#----------G#--------A# A#
D#----------A#----------G#--------A# A#
end
sfârşitul
_________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
