Wicked Blood Testo Traduzione Italiana

Intro: F Dm F Dm (x2)
Introduzione: FA REm FA REm (x2)
We met in the East, poured in like a flood
Ci siamo incontrati in Oriente, riversati come un'alluvione
You're the whispering kind, dark sapphire blood
Tu sei il tipo che sussurra, sangue zaffiro scuro
A vision of veils, all shimmery white
Una visione di veli, tutti di un bianco scintillante
Like a backdrop of sails, all aglow from the light
Come uno sfondo di vele, tutte risplendenti di luce
Of the wonder behind
Della meraviglia dietro
At a starry night
In una notte stellata
In the mountain's song, and the blue jay's call
Nel canto della montagna e nel richiamo della ghiandaia azzurra
My heartbeat flows, in crystal waterfalls
Il battito del mio cuore scorre, in cascate di cristallo
You were so beautiful, in your elegant bed
Eri così bella, nel tuo letto elegante
You'd have my blues, for your Nantucket reds
Avresti i miei blues, per i tuoi rossi di Nantucket
I'd wait in the dark
Aspetterei al buio
balanced on a thread
in equilibrio su un filo
So, I'd wait in the dark
Quindi aspetterei al buio
balanced on this thread
equilibrato su questo thread
And under the church-light
E sotto la luce della chiesa
you stand there
stai lì
with your wicked blood and your curls
col tuo sangue malvagio e i tuoi riccioli
Yeah, under the church-light
Sì, sotto la luce della chiesa
you stand there
stai lì
in your fur and your pearls
nella tua pelliccia e nelle tue perle
These lines were here
Queste righe erano qui
long before we came around
molto prima che arrivassimo noi
Yeah, these lines were here
Sì, queste righe erano qui
And there's an ember in the rafters
E c'è una brace tra le travi
and it's going to bring this whole thing down
e farà crollare tutta questa faccenda
In the neon mist, I heard you breathe
Nella nebbia al neon, ti ho sentito respirare
An exquisite sound, some secret symphony
Un suono squisito, una sinfonia segreta
Your silken skin, my fingers rough
La tua pelle setosa, le mie dita ruvide
In the midnight din, we went home and touched
Nel frastuono di mezzanotte, tornammo a casa e ci toccammo
Beneath the chandeliers
Sotto i lampadari
in your Persian's dust
nella polvere del tuo persiano
Beneath your chandeliers
Sotto i tuoi lampadari
in your Persian's dust
nella polvere del tuo persiano
And under the church-light
E sotto la luce della chiesa
you stand there
stai lì
with your wicked blood and your curls
col tuo sangue malvagio e i tuoi riccioli
Yeah, under the church-light
Sì, sotto la luce della chiesa
you stand there
stai lì
in your fur and your pearls
nella tua pelliccia e nelle tue perle
These lines were here
Queste righe erano qui
long before we came around
molto prima che arrivassimo noi
Yeah, these lines were here
Sì, queste righe erano qui
And there's an ember in the rafters
E c'è una brace tra le travi
an ember in the rafters
una brace nelle travi
There's an ember in the rafters
C'è una brace tra le travi
an ember in the rafters
una brace nelle travi
There's an ember in the rafters
C'è una brace tra le travi
an ember in the rafters
una brace nelle travi
There's an ember in the rafters
C'è una brace tra le travi
an ember in the rafters
una brace nelle travi
Yeah, there's an ember in the rafters
Sì, c'è della brace tra le travi
an ember in the rafters
una brace nelle travi
There's an ember in the rafters
C'è una brace tra le travi
an ember in the rafters
una brace nelle travi
then...
allora...
And there's an ember in the rafters
E c'è una brace tra le travi
and it's going to bring this whole thing down.
e farà crollare tutta questa faccenda.