Bir Anda Düşüverdim Letras Tradução em Português

Bir anda düşüverdim,
De repente eu caí,
Kendimi saldım tek yamaçtan,
Eu me libertei de uma única ladeira,
Zar zor kaçabildim,
Eu mal consegui escapar,
İnkar edilen her yalandan,
De cada mentira negada,
Bir anda düşüverdim,
De repente eu caí,
Saf tuttuğum sevdalardan,
Dos amores que mantenho puro,
Umut bizi geçti,
A esperança passou por nós,
Vazgeçtim inanmaktan,
Eu desisti de acreditar
Yana döne gittim aleve yine
Virei de lado e fui até a chama novamente
Ellerimi batırdım canım acımadı bile
Picei as mãos e nem doeu.
Kalmak gitmekten daha zor bak
Olha, ficar é mais difícil do que ir embora
Karşımdaki sahte suratına inat
Apesar da sua cara falsa na minha frente
Ölüm desen gitti yirmi senem
Se você morrer, meus vinte anos se foram
Yanılmazsam tahminimden erken vurdu dertler
Se não me engano, os problemas me atingiram mais cedo do que eu esperava.
Gurur basar kaldırımda ben de sendelerken
O orgulho me domina quando tropeço na calçada
Delirmesem bari bir umudu beklemekten
Se eu não enlouquecer, pelo menos espero esperança
Ya sabır yazdım üç satır
Oh paciência, escrevi três linhas
Sonunda geldiğim harebelerdeyim
Estou nas ruínas onde finalmente cheguei
Bana gülmedin ama kader ne haldesin
Você não riu de mim, mas destino, como você é?
Ben anlamam herkes yaşayacak misliyle ettiğini
Eu não entendo, todos viverão tanto quanto vivem
Bir anda düşüverdim,
De repente eu caí,
Kendimi saldım tek yamaçtan,
Eu me libertei de uma única ladeira,
Zar zor kaçabildim,
Eu mal consegui escapar,
İnkar edilen her yalandan,
De cada mentira negada,
Bir anda düşüverdim,
De repente eu caí,
Saf tuttuğum sevdalardan,
Dos amores que mantenho puro,
Umut bizi geçti,
A esperança passou por nós,
Vazgeçtim inanmaktan,
Eu desisti de acreditar
Yıkıldım inanmaktan
Estou arrasado em acreditar
Usandım inanmaktan
Estou cansado de acreditar
İnandığım yalana batmaktan
De afundar na mentira em que acredito
Canım acıyor acıyor susmaktan
Meu coração dói, dói por ficar em silêncio
Bana garezimi var feleğin
A fortuna tem rancor de mim
Geceden kara gibi kaderim
Meu destino é mais negro que a noite
Olamaz bu kadar kötü bir son ben kandım
Não pode ser um final tão ruim, me enganei.
Bir rüya gibiydin bitmez sandım
Você era como um sonho, pensei que nunca iria acabar
"Her şey bitermiş..."
"Tudo acabaria..."
Bir anda düşüverdim,
De repente eu caí,
Kendimi saldım tek yamaçtan,
Eu me libertei de uma única ladeira,
Zar zor kaçabildim,
Eu mal consegui escapar,
İnkar edilen her yalandan,
De cada mentira negada,
Bir anda düşüverdim,
De repente eu caí,
Saf tuttuğum sevdalardan,
Dos amores que mantenho puro,
Umut bizi geçti,
A esperança passou por nós,
Vazgeçtim inanmaktan,
Eu desisti de acreditar