Böyledir Benim Ayrılıklarım Liedtext Deutsche Übersetzung

Yüzüncü kattayım, Çıkmış bi' yangınım
Ich bin im hundertsten Stock, ich brenne
Ya atlamam gerek ya da Diri diri yanmalıyım
Ich muss entweder springen oder lebendig verbrennen
Sen izledin beni Kurtarmaya çalışmadın
Du hast mich beobachtet, du hast nicht versucht, mich zu retten
Söndürmek istedim Yetmedi gözyaşlarım
Ich wollte es löschen, meine Tränen reichten nicht aus
Bak ellerim nasır Nerde parmakların?
Schau dir meine Hände an, wo sind deine Finger?
Kulağımda son sözün Yüreğimde ölüm yası
Deine letzten Worte in meinem Ohr, Todestrauer in meinem Herzen
Ben özledim seni Akşamlara alışmadım
Ich vermisse dich, ich bin die Abende nicht gewohnt
Ellerimle seni Başkasına hazırladım
Ich habe dich mit meinen Händen auf jemand anderen vorbereitet
Akıllanmam ben Yine sana yenilirim
Ich werde nicht klüger, ich werde wieder gegen dich verlieren
Avuçlarında durur hala küllerim
Meine Asche liegt immer noch in deinen Händen
Ağlaya ağlaya kendimi yangınına bıraktım
Ich warf mich weinend ins Feuer
Böyledir hep benim ayrılıklarım
Meine Trennungen sind immer so
Her yanım duman Geçer diye tuttum nefesimi
Um mich herum war Rauch. Ich hielt den Atem an und hoffte, dass er vergehen würde
Sönmedi hala Kabullendim bak kederimi
Es ist immer noch nicht verschwunden. Schau, ich habe meine Trauer akzeptiert.
Ağlaya ağlaya kendimi yangınına bıraktım
Ich warf mich weinend ins Feuer
Böyledir hep benim ayrılıklarım
Meine Trennungen sind immer so
Kaçıncı bardağım? Üç mü dört mü saymadım
Um welches Glas handelt es sich? Ich habe nicht drei oder vier gezählt?
Sesini duymam gerek ama Biraz dayanmalıyım
Ich muss deine Stimme hören, aber ich muss eine Weile durchhalten
Hiç sevmedin beni Kendime tekrarladım
Du hast mich nie geliebt, wiederholte ich es mir
Unut dedim unut Ne safmışım
Ich sagte, vergiss, vergiss, wie naiv ich war
Akıllanmam ben Yine sana yenilirim
Ich werde nicht klüger, ich werde wieder gegen dich verlieren
Avuçlarında durur hala küllerim
Meine Asche liegt immer noch in deinen Händen
Ağlaya ağlaya kendimi yangınına bıraktım
Ich warf mich weinend ins Feuer
Böyledir hep benim ayrılıklarım
Meine Trennungen sind immer so
Her yanım duman Geçer diye tuttum nefesimi
Um mich herum war Rauch. Ich hielt den Atem an und hoffte, dass er vergehen würde
Sönmedi hala Kabullendim bak kederimi
Es ist immer noch nicht verschwunden. Schau, ich habe meine Trauer akzeptiert.
Ağlaya ağlaya kendimi yangınına bıraktım
Ich warf mich weinend ins Feuer
Böyledir hep benim ayrılıklarım
Meine Trennungen sind immer so
Ağlaya ağlaya kendimi yangınına bıraktım
Ich warf mich weinend ins Feuer
Böyledir hep benim ayrılıklarım
Meine Trennungen sind immer so