Böyledir Benim Ayrılıklarım Letras Tradução em Português

Yüzüncü kattayım, Çıkmış bi' yangınım
Estou no centésimo andar, estou pegando fogo
Ya atlamam gerek ya da Diri diri yanmalıyım
Devo pular ou queimar vivo
Sen izledin beni Kurtarmaya çalışmadın
Você me observou, você não tentou me salvar
Söndürmek istedim Yetmedi gözyaşlarım
Eu queria apagar, minhas lágrimas não foram suficientes
Bak ellerim nasır Nerde parmakların?
Olhe para minhas mãos, onde estão seus dedos?
Kulağımda son sözün Yüreğimde ölüm yası
Suas últimas palavras em meu ouvido, luto de morte em meu coração
Ben özledim seni Akşamlara alışmadım
Estou com saudades de você, não estou acostumada com as noites
Ellerimle seni Başkasına hazırladım
Eu preparei você para outra pessoa com minhas mãos
Akıllanmam ben Yine sana yenilirim
Não vou ficar mais sábio, vou perder para você de novo
Avuçlarında durur hala küllerim
Minhas cinzas ainda estão em suas mãos
Ağlaya ağlaya kendimi yangınına bıraktım
Eu me joguei no fogo, chorando
Böyledir hep benim ayrılıklarım
Minhas separações são sempre assim
Her yanım duman Geçer diye tuttum nefesimi
Fumaça ao meu redor, prendi a respiração esperando que passasse
Sönmedi hala Kabullendim bak kederimi
Ainda não desapareceu. Olha, eu aceitei minha dor.
Ağlaya ağlaya kendimi yangınına bıraktım
Eu me joguei no fogo, chorando
Böyledir hep benim ayrılıklarım
Minhas separações são sempre assim
Kaçıncı bardağım? Üç mü dört mü saymadım
Qual vidro é esse? Eu não contei três ou quatro?
Sesini duymam gerek ama Biraz dayanmalıyım
Eu preciso ouvir sua voz, mas tenho que esperar um pouco
Hiç sevmedin beni Kendime tekrarladım
Você nunca me amou, eu repeti isso para mim mesmo
Unut dedim unut Ne safmışım
Eu disse esqueça, esqueça o quão ingênuo eu fui
Akıllanmam ben Yine sana yenilirim
Não vou ficar mais sábio, vou perder para você de novo
Avuçlarında durur hala küllerim
Minhas cinzas ainda estão em suas mãos
Ağlaya ağlaya kendimi yangınına bıraktım
Eu me joguei no fogo, chorando
Böyledir hep benim ayrılıklarım
Minhas separações são sempre assim
Her yanım duman Geçer diye tuttum nefesimi
Fumaça ao meu redor, prendi a respiração esperando que passasse
Sönmedi hala Kabullendim bak kederimi
Ainda não desapareceu. Olha, eu aceitei minha dor.
Ağlaya ağlaya kendimi yangınına bıraktım
Eu me joguei no fogo, chorando
Böyledir hep benim ayrılıklarım
Minhas separações são sempre assim
Ağlaya ağlaya kendimi yangınına bıraktım
Eu me joguei no fogo, chorando
Böyledir hep benim ayrılıklarım
Minhas separações são sempre assim