Güle Güle Şekerim 歌詞 日本語訳

Alo? Merhaba, ben Sertab
こんにちは？こんにちは、セルタブです
Şarkı bilmez söyleyemezsin, aşk nedir diye bir sorsam
愛とは何かと尋ねても、歌っても歌ってもダメだ
Sadece üç harftir dersin, ilk değilsin, son değilsin
あなたはたった3文字だと言う、あなたは最初でも最後でもない
Sen zaten ona hiç yetmezsin, benden birazcık uzunsun
とにかくあなたは彼には不十分です、あなたは私より少し背が高いです
E bir o kadar da huysuzsun, anlamadım, ne diyorsun
まあ、あなたはとても不機嫌です、私には理解できません、何を言っているのですか？
Çok hoş kadınsın ama yetmez, ben karar verdim
あなたはとても素敵な女性ですが、それだけでは十分ではありません、私は決めました
Ömür boyu, o benim, güle güle şekerim
一生、それは私のもの、さようなら、愛する人
Ben zor bir kadın değilim, şarkıyı sevdim diye söyledim
私は難しい女性ではない、その曲が好きだと言いました
Kadınlığın yedi kuralını bilirim, canımdan çok onu severim
私は女性としての 7 つのルールを知っています。私は自分の人生よりも彼女を愛しています。
Gülümseyişime bayılır, bir de şarkı söylersem, benimle kim yarışır
私が笑顔で歌うのが大好きなら、誰が私に匹敵できるでしょうか？
Kaybettin, boşver, yüreğin buna da alışır
負けたなら忘れて、心も慣れるよ
Nakarat
コーラス
Sen ateşle oynuyorsun, yanacaksın, bilmiyorsun
火遊びしてるよ、火傷するよ、分からないよ
Vazgeç artık bu sevdadan, şarkı bitti, gidiyorsun
もうこの恋は諦めろ、歌は終わった、君は去っていく
Nakarat
コーラス