Deniz Yıldızı Liedtext Deutsche Übersetzung

Bebeğim, hoş geldin dünyaya
Baby, willkommen auf der Welt
Safalar getirdin
Du hast Freude gebracht
Halan kurban olsun sana
Möge deine Tante für dich geopfert werden
Bebeğim, 4,5 yıl önce ağabeyin geldiğinde
Baby, vor 4,5 Jahren, als dein Bruder kam
Yine hüzün basmıştı böyle bana
Wieder überkam mich die Traurigkeit auf diese Weise
Sevincin alına moruna
Bringen Sie Ihre Freude zum Lila
Uzanıp yüzümü sürdüm
Ich streckte die Hand aus und rieb mir das Gesicht
Körpe bir pembenin
Ein junges Rosa
Ak memeden hayatı emen iştahına
Von der weißen Brust bis zum lebensraubenden Appetit
Sonra üzüldüm düşününce
Dann wurde ich traurig, als ich darüber nachdachte
Dikensiz bir hayat olmaz ki
Ohne Dornen gibt es kein Leben
Bebeğim, oğlum doğduğunda
Baby, wenn mein Sohn geboren wird
Ben de çocuktum henüz
Ich war auch noch ein Kind
Biz beraber büyüdük aslında
Wir sind tatsächlich zusammen aufgewachsen
Ne kadar neşeli bir kızdım
Was für ein fröhliches Mädchen ich war
Yıkılmamıştı dünya daha başıma
Die Welt war für mich noch nicht zusammengebrochen
Ki çok da yalnızdım
Dass ich so einsam war
Zordan geçtik kordan geçtik
Wir haben Not durchgemacht, wir haben Dunkelheit durchgemacht
Ana-oğul ve diğer bütün çocuklarım
Mutter und Sohn und alle meine anderen Kinder
Doğurduklarım doğurmadıklarım
Die, die ich zur Welt gebracht habe, die, die ich nicht zur Welt gebracht habe
Yaşadık hevesle değer vererek
Wir lebten mit Begeisterung und Wertschätzung
Ümitsiz de yaşanmaz ki
Ohne Hoffnung kann man nicht leben
Bebeğim, işte hepsi bu kadar
Baby, das ist alles
Deniz yıldızının hikayesidir hayat
Das Leben ist die Geschichte des Seesterns
Ne kadar kurtarırsan kâr
Wie viel Gewinn sparen Sie?
Kurtarırsan kâr, kurtarırsan kâr
Profitieren Sie, wenn Sie sparen, profitieren Sie, wenn Sie sparen
Bebeğim, işte hepsi bu kadar
Baby, das ist alles
Deniz yıldızının hikayesidir hayat
Das Leben ist die Geschichte des Seesterns
Kaç hayat kurtarırsan kâr
Wie viele Leben retten Sie?