The First Noble Truth Текст Песни Перевод на Русский

Notation Key:
Ключ обозначения:
h = hammer on " = tremolo picking / = slide down
h = молоточек включен " = игра тремоло / = скольжение вниз
p = pull off ~ = vibrato \ = slide up
p = снять ~ = вибрато \ = сдвинуть вверх
. = palm mute * = pinch harmonic ^ = bend
. = приглушение ладони * = пинч-гармоника ^ = изгиб
r = resolve bend () = note bent to
r = разрешить изгиб () = нота наклонена к
Version 3.0
Версия 3.0
Updated November 19, 2001
Обновлено 19 ноября 2001 г.
Fixed Riffs A1, A2, Riff C (guitar 2), and Riff E.
Исправлены риффы A1, A2, рифф C (гитара 2) и рифф E.
Any comments or questions can be e-mailed to me at Dblanchard2@charter.net
Любые комментарии или вопросы можно присылать мне по электронной почте Dblanchard2@charter.net.
Guitar 1 - Matt Bachand (right channel)
Гитара 1 — Мэтт Бачанд (правый канал)
Guitar 2 - Jon Donais (left channel)
Гитара 2 — Джон Донэйс (левый канал)
Tune guitar one step down (D G C F A D)
Настройте гитару на ступень ниже (D G C F A D)
Riff A1
Рифф А1
(Guitars 1 and 2)
(Гитара 1 и 2)
"As reality washes away..."
«Пока реальность смывается...»
|---000---00000000?"-6"-5"---------5-----5-5-3-1-0---|
|---000---00000000?"-6"-5"---------5-----5-5-3-1-0---|
|---------------------------6"--333---333----------3-|
|---------------------------6"--333---333----------3-|
Riff A2
Рифф А2
Guitar 1 plays Riff A1
Гитара 1 играет рифф A1
(Guitar 2)
(Гитара 2)
"Realization of my mind's..."
«Реализация моего ума...»
|------------------7"-5"-4"-7"----------------------|
|------------------7"-5"-4"-7"----------------------|
|---000---00000000?---------------5-----5-5-3-1-0---|
|---000---00000000?---------------5-----5-5-3-1-0---|
Melody
Мелодия
Part 1 (Guitar 2)
Часть 1 (Гитара 2)
|-----------------------|---8-7-8-8h10-8-7---7-8-7^(8)-7-|
|-------|---8-7-8-8h10-8-7---7-8-7^(8)-7-|
Part 2
Часть 2
Guitar 2 with harmonizer in thirds.
Гитара 2 с гармонайзером в трециях.
(Guitar 2)
(Гитара 2)
|---------------------------|---12-10-12-12h13-12-10--10-12-10^(12)-10-|
|---------------------------|---12-10-12-12h13-12-10--10-12-10^(12)-10-|
(Guitar 1)
(Гитара 1)
Play over melody
Игра поверх мелодии
Riff B
Рифф Б
|---------------------| Guitar 1
|---------------------| Гитара 1
|-------------------8-| Guitar 2
|-------------------8-| Гитара 2
Riff C
Рифф С
(Guitar 1)
(Гитара 1)
"Will not remain enslaved..."
«Не останется в рабстве...»
(Guitar 2)
(Гитара 2)
Riff D1 under solo
Рифф D1 под соло
(Guitar 1)
(Гитара 1)
"I walk alone."
«Я иду один».
Riff D2 (ending of Riff D1)
Рифф D2 (окончание риффа D1)
(Guitar 1) at end of solo
(Гитара 1) в конце соло
Riff E
Рифф Э
(Guitars 1 and 2)
(Гитара 1 и 2)
"Extinction of thirst..."
«Угасание жажды…»