Pansy Waltz كلمات أغنية ترجمة عربية

G or G Bm Cm D C B5 Em D7#9
G أو G Bm Cm D C B5 Em D7 #9
He plugs in his acoustic to give it some grit. If I figure out the levels,
يقوم بتوصيل صوته ليعطيه بعض الحبيبات. لو عرفت المستويات
I'll post them, if I remember.
سأقوم بنشرها، إذا كنت أتذكر.
The first stanza is muted.
تم كتم المقطع الأول.
Verse:
الآية:
Well he's out of season out of sync
حسنًا، إنه خارج الموسم وغير متزامن
but lord what must his family think
ولكن يا رب ماذا يجب أن تفكر عائلته
and you must be getting his feathers wet.
ويجب أن تبلل ريشه.
But she always seems to be the talk
ولكن يبدو أنها دائما هي الحديث
Until she drops you like a rock
حتى تسقطك كالصخرة
You should??ve been a better friend to him.
كان يجب أن تكون صديقًا أفضل له.
Well I dusted all the bones were in my yard
حسنًا ، لقد نفضت الغبار عن كل العظام الموجودة في فناء منزلي
I fixed the screen door, raised the barn
أصلحت باب الشاشة، ورفعت الحظيرة
But still you call me from the moon
لكن مازلت تناديني من القمر
Every single afternoon
بعد ظهر كل يوم
Tell me all about the astronauts you come to love
أخبرني كل شيء عن رواد الفضاء الذين تحبهم
And how the earth looks from above
وكيف تبدو الأرض من الأعلى
And how I should??ve been a better friend to you.
وكيف ينبغي لي أن أكون صديقًا أفضل لك.
But I never seen life as a chore, a treasure for to find
لكنني لم أر الحياة أبدًا كعمل روتيني أو كنز يجب العثور عليه
Em C D7#9 x 3
إم C D7#9 × 3
I??ve read the news, abused the booze, and often wondered why
لقد قرأت الأخبار، وأساءت استخدام الخمر، وكثيرًا ما تساءلت عن السبب
My smile remains though I'm thinking pains the average passerby
تبقى ابتسامتي رغم أن تفكيري يؤلم المارة العاديين
Well they??ll sink like stones into their homes away from teeth like mine.
حسنًا، سوف يغرقون مثل الحجارة في منازلهم بعيدًا عن أسنان مثل أسناني.
Whoo!! (Like Shakey Does) Follows the same progression as the verse: G - Bm - Cm - G - D - C
ووو!! (كما يفعل شاكي) يتبع نفس تقدم الآية: ز - بم - سم - ز - د - ج
Well I??m sure I came to hate my skin and all the holes you??re digging in
حسنًا، أنا متأكد من أنني أصبحت أكره بشرتي وكل الثقوب التي تحفرها
The way you let my leg waltz through each way
الطريقة التي تركت بها ساقي ترقص في كل اتجاه
by your side
بجانبك
well you should??ve been a better friend of mine
حسنًا، كان يجب أن تكون صديقًا أفضل لي
Well I saw in you a brand new bird the song of which I never heard
حسنًا، لقد رأيت فيك طائرًا جديدًا لم أسمع أغنيته من قبل
You know it was a melody so fine that whole world would pine
أنت تعلم أنه كان لحنًا رائعًا لدرجة أن العالم كله سيحزن
And it??s a tune to give the boys the blues and turn the horses into glue
وهي لحن لإعطاء الأولاد موسيقى البلوز وتحويل الخيول إلى غراء
You know I should??ve been a better friend to you
أنت تعلم أنه كان ينبغي لي أن أكون صديقًا أفضل لك
Yeah I should have been a better friend to you
نعم كان يجب أن أكون صديقًا أفضل لك
But I never seen life as a chore, a treasure for to find
لكنني لم أر الحياة أبدًا كعمل روتيني أو كنز يجب العثور عليه
Em C D7#9 x 3
إم C D7#9 × 3
I??ve read the news, abused the booze, and often wondered why??
لقد قرأت الأخبار وتعاطيت الخمر وكثيراً ما تساءلت عن السبب؟؟
My smile remains though I'm thinking pains the average passerby
تبقى ابتسامتي رغم أن تفكيري يؤلم المارة العاديين
Well they??ll sink like stones into their homes away from teeth like mine.
حسنًا، سوف يغرقون مثل الحجارة في منازلهم بعيدًا عن أسنان مثل أسناني.
Whoo!!
ووو!!