Moscas en la Casa Текст Песни Перевод на Русский

This is such a sad song! Hope you like it!
Это такая грустная песня! Надеюсь, вам понравится!
The first guitar does this while the second plays the chords, you have to hear the song
Первая гитара делает это, пока вторая играет аккорды, вы должны услышать песню.
play it exactly. I believe is easier to improvise the picking (based on this notes) :)
сыграй именно так. Я считаю, что легче импровизировать со сбором (на основе этих заметок) :)
B-------------------------------13-10-9h10---10--|
Б----------------------------10-13-9ч10---10--|
e--10/12-12-10------9h8----8h9-9-8---------------|
е--10/12-12-10------9х8----8х9-9-8--------------|
Chords
Аккорды
Mis das sin ti son tan oscuros
Мои дни без тебя такие мрачные
tan largos tan grises mis dias sin ti
так долго, так серо мои дни без тебя
mis das sin ti son tan absurdos
мои дни без тебя так абсурдны
tan agrios tan duros mis dias sin ti
так горько, что мои дни без тебя так тяжелы
Mis das sin ti no tienen noche
Мои дни без тебя не имеют ночи
si alguna aparece es intil dormir
Если таковой появится, то спать бесполезно
mis das sin ti son un derroche
мои дни без тебя — пустая трата
las horas no tienen principio ni fin
часы не имеют начала и конца
Tan faltos de aireeeeeeeeee...
Так не хватает воздухаееееее...
tan llenos de nadaaaaaaaaaa...
так полно ничего аааааааа...
chatarra inservible, basura en el suelo,
бесполезный лом, мусор на земле,
moscas en la casa
летает в доме
(Solo: C Am F G)
(Только: C Am F G)
B---------------------------13-10-9h10-10------------13-13-|
Б---------------------------13-10-9ч10-10-----------13-13-|
B-9h10-12/13--10/12--8/10-----------------12-10-8-8----------|
Б-9ч10-12/13--10/12--8/10-----------------12-10-8-8----------|
Mis das sin ti son como un cielo
Мои дни без тебя подобны раю
sin lunas plateadas ni rastros de sol
без серебряных лун и следов солнца
mis das sin ti son solo un eco
мои дни без тебя - просто эхо
que siempre repite la misma cancin
это всегда повторяет одну и ту же песню
Tan faltos de aireeeeeeeeee
Так не хватает дыханияееееее
tan llenos de nadaaaaaaaaaa
так полно ничего
chatarra inservible, basura en el suelo,
бесполезный лом, мусор на земле,
moscas en la casa
летает в доме
Pateando las piedras an sigo esperando, que vuelvas conmigo
Пиная камни, я все еще жду, когда ты вернешься ко мне.
an sigo buscando en las caras de ancianos, pedazos de nio
Я все еще ищу в лицах стариков частички ребенка.
Cazando motivos que me hagan creer que an sigo con vida
Охотничьи причины, которые заставляют меня поверить, что я все еще жив
mordiendo mis uas, ahogndome en llanto, extrandote tanto
грызу ногти, тону в слезах, так скучаю по тебе
Ending:
Окончание:
Mis das sin ti, mis dias sin ti
Мои дни без тебя, мои дни без тебя
mis dias sin ti, cmo duelen los dias sin ti
мои дни без тебя, как болят дни без тебя
sin tiiiiiiiiiiiiii...
без тебяииииииииии...
sin tiiii...
без тебя...
iiiii...
иииии...