With Closed Eyes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

WITH CLOSED EYES - Shannon Wright
KAPALI GÖZLERLE - Shannon Wright
tune low E down to D and A string down to G
düşük E'yi D'ye ve A telini G'ye ayarlayın
Tempo : approx. 128bpm
Tempo: yakl. 128bpm
Time sign. : 3/4
Zaman işareti. : 3/4
(Anyone want to arrange this mellotron ? these overdubbed flutes ?)
(Bu mellotronu - bu abartılı flütleri mi düzenlemek isteyen var mı?)
This is the most difficult part, the Main Riff :
Bu en zor kısımdır, Ana Riff:
the notes on the 2 lower strings (the strings re-tuned to D and G) should
2 alt teldeki notalar (D ve G'ye yeniden ayarlanan teller)
be picked (yes PICKED, holding a pick between thumb and index finger, or
seçilecek (evet PICKED, başparmak ve işaret parmağı arasında bir seçim tutarak veya
using a thumbpick) leaving one of your other fingers to pluck the melody
melodiyi çalmak için diğer parmaklarınızdan birini bırakarak
on the 4th string. Let those notes on the fourth string ring while
4. dizede. Dördüncü teldeki notaların çalmasına izin verin
maintaining that percussive bass-line by hammering the 7th and 8th fret
7. ve 8. perdeyi vurarak bu vurmalı bas çizgisini korumak
of the G String and accentuating those open D and G stings.
G String'in ve açık D ve G sokmalarının vurgulanması.
Main Riff (play Main Riff 2 times during Verses)
Ana Riff (Ayetler sırasında Ana Riff'i 2 kez çalın)
1 & 2 & 3 &
1 & 2 & 3 &
| | | etc...
| | | vb...
Your eyes tarnished gold...
Gözlerin altın renginde kararmış...
(I'm not so sure about the low notes, just strum downwards 1 & 2 & 3 & )
(Düşük notalardan pek emin değilim, sadece 1, 2, 3 ve tıngırdatarak aşağıya doğru tıngırdat)
So save me...
Öyleyse kurtar beni...
Bridge 2 : just play Bridge 1 and add this:
Köprü 2 : Köprü 1'i oynayın ve şunu ekleyin:
I won't do without you
sensiz yapmayacağım
A tip about the Main Riff :
Ana Riff hakkında bir ipucu:
I'm not sure about this but the hammered 7th and 8th fret notes could be hit
Bundan emin değilim ama dövülmüş 7. ve 8. perde notaları vurulabilir
from a few frets below like this :
aşağıdaki gibi birkaç perdeden:
or maybe mixed with 0h7 and 0h8
veya belki 0h7 ve 0h8 ile karıştırılabilir
It doesn't make the playing easier but Shannon Wright probably uses some kind
Bu, oynamayı kolaylaştırmıyor ama Shannon Wright muhtemelen bir çeşit kullanıyor
of loop machine to layer on the guitars after achieving the bass-line,
bas çizgisine ulaştıktan sonra gitarları katmanlamak için döngü makinesinin kullanılması,
I'm not sure.
Emin değilim.
Improvements are welcome, have fun.
Gelişmelere açığız, iyi eğlenceler.