Pedestal Testo Traduzione Italiana

PEDESTAL BY SHERRI YOUNGWARD
PIEDISTALLO DI SHERRI YOUNGWARD
This song really spoke to my heart; we need to be careful to not let
Questa canzone ha davvero parlato al mio cuore; dobbiamo stare attenti a non lasciarlo
others take God's place in our lives, and if we really love them like
altri prendono il posto di Dio nella nostra vita, e se li amiamo davvero, lo fanno
we think we do, we need to be willing to let them go in Christ, to love
pensiamo di sì, dobbiamo essere disposti a lasciarli andare in Cristo, ad amare
and know them as God would have us to, for only He knows our hearts and
e conoscerli come Dio vorrebbe che facessimo, perché solo Lui conosce i nostri cuori e
our true needs. God bless you all!
i nostri veri bisogni. Dio vi benedica tutti!
Chords: Am C2 C9 D Em G
Accordi: Am C2 C9 D Em G
C2 is: 5th string 3rd fret, 4th string 2nd fret, 2nd string 3rd fret, and
C2 è: 5a corda 3o tasto, 4a corda 2o tasto, 2a corda 3o tasto e
1st string 3rd fret, C9 is the same except without the 1st string 3rd fret
1a corda 3° tasto, C9 è lo stesso tranne che senza la 1a corda 3° tasto
If anyone knows what the real fingerings for C2 and C9 are please e mail
Se qualcuno sa quali sono le reali diteggiature di C2 e C9, può inviare un'e-mail
them to me, thanks!
me li ringrazio, grazie!
(Instrumental intro: Em->C9 x3 then G maj->D)
(Introduzione strumentale: Mi->Do9 x3 poi Sol maggiore->Re)
I held you so high on a pedestal
Ti ho tenuto così in alto su un piedistallo
when you fell you had a long way to go
quando sei caduto avevi molta strada da fare
when you fell how was I to know
quando sei caduto, come potevo saperlo?
that I'd fall with you?
che cadrei con te?
Em C9 lead in: G D
Em DO9 introduzione: SOL RE
I held you too high (x3)
Ti ho tenuto troppo in alto (x3)
(chorus)
(coro)
It's a long way down
È molto lontano
but finally I'm landing on solid ground
ma finalmente atterro su un terreno solido
and that's what it took for me
ed è quello che mi è servito
(VERSE 2)
(VERSO 2)
Who was I to think I could own you
Chi ero io per pensare di poterti possedere?
I'm ashamed to say that I tried
Mi vergogno di dire che ci ho provato
If losing you is what it cost to love you
Se perderti è quanto costa amarti
well I'll say goodbye
beh ti saluterò
Em C9 lead in: G D
Em DO9 introduzione: SOL RE
I held you too high (x3)
Ti ho tenuto troppo in alto (x3)
(repeat chorus)
(ripetere il ritornello)
add:And it hurts me so to let you go
aggiungi:E mi fa così male lasciarti andare
But I know I'll be alright
Ma so che starò bene
cuz only God can hold this place in our lives
perché solo Dio può occupare questo posto nelle nostre vite
(Instrumental: play Em C9 G D x3 then Am)
(Strumentale: suona Mim DO9 SOL RE x3 poi Lam)
How was I to know loving you would mean letting you go?
Come potevo sapere che amarti avrebbe significato lasciarti andare?
How was I to know loving you would mean letting you go?
Come potevo sapere che amarti avrebbe significato lasciarti andare?
How was I to know loving you would mean I'd have to let you go?
Come potevo sapere che amarti avrebbe significato lasciarti andare?
(repeat chorus 2x) add: I held you too high (x3) end on G chord
(ripetere il ritornello 2x) aggiungi: Ti ho tenuto troppo alto (x3) fine sull'accordo di Sol