If You Only Knew Текст Песни Перевод на Русский

Title: If You Only Knew
Название: Если бы ты только знал
This is one of my favorite songs from SD's new album (yay preorder!) - must
Это одна из моих любимых песен с нового альбома SD (ура предзаказ!) — обязательно
be the sappy romantic in me. This is also the first song I've ever tried
будь во мне сентиментальным романтиком. Это также первая песня, которую я когда-либо пробовал
to tab in any form, so go easy on me. ;)
использовать табуляцию в любой форме, так что будьте поосторожнее со мной. ;)
This is the acoustic guitar only; electric is basically power (fifth) chords
Это только акустическая гитара; электрический – это, по сути, пауэр (квинта) аккорды
of the same names.
тех же имен.
A note on the verse riff: The first Am is actually Asus2 with some hammer
Примечание к риффу куплета: первый Am на самом деле Asus2 с каким-то молотком.
ons to Am on the open B string. Listen to the song and you'll understand
ноты до Am на открытой струне B. Послушайте песню и вы поймете
what I'm talking about.
о чем я говорю.
Verse:
Стих:
If you only knew
Если бы ты только знал
I'm hanging by a thread
я вишу на волоске
The web I spin for you
Паутина, которую я плету для тебя
If you only knew
Если бы ты только знал
I'd sacrifice my beating
Я бы пожертвовал своим избиением
Heart before I lose you
Сердце, прежде чем я потеряю тебя
Prechorus:
Прехорус:
I still hold onto the letters
Я все еще держу буквы
You returned
Ты вернулся
I swear I've lived and learned
Клянусь, я жил и учился
Chorus:
Припев:
It's 4:03 and I can't sleep
Сейчас 4:03 и я не могу уснуть
Without you next to me I
Без тебя рядом со мной я
Toss and turn like the sea
Ворочайся, как море
If I drown tonight, bring me
Если я утону сегодня вечером, принеси мне
Back to life
Вернуться к жизни
Breathe your breath in me
Вдохни в меня свое дыхание
The only thing that I still
Единственное, что я до сих пор
believe in is you, if you only knew
верю в тебя, если бы ты только знал
Solo rhythm is the same as the verse. Listen to the song for strum patterns. Enjoy!
Ритм соло такой же, как и в куплете. Послушайте песню, чтобы узнать образцы игры. Наслаждаться!
-Steve
-Стив