If You Only Knew Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title: If You Only Knew
Başlık: Keşke Bilseydin
This is one of my favorite songs from SD's new album (yay preorder!) - must
Bu, SD'nin yeni albümündeki en sevdiğim şarkılardan biri (yaşasın ön sipariş!) - mutlaka
be the sappy romantic in me. This is also the first song I've ever tried
içimdeki özlü romantik ol. Bu aynı zamanda denediğim ilk şarkı
to tab in any form, so go easy on me. ;)
herhangi bir biçimde sekme yapmak için bana nazik davranın. ;)
This is the acoustic guitar only; electric is basically power (fifth) chords
Bu yalnızca akustik gitardır; elektrik temelde güç (beşinci) akorlardır
of the same names.
aynı isimlerden.
A note on the verse riff: The first Am is actually Asus2 with some hammer
Ayet riffi üzerine bir not: İlk Am aslında biraz çekiçli Asus2'dir
ons to Am on the open B string. Listen to the song and you'll understand
açık B dizesindeki Am'a. Şarkıyı dinle anlayacaksın
what I'm talking about.
neden bahsediyorum.
Verse:
Ayet:
If you only knew
Eğer bilseydin
I'm hanging by a thread
Bir ipliğe asılıyorum
The web I spin for you
Senin için ördüğüm ağ
If you only knew
Eğer bilseydin
I'd sacrifice my beating
Dayağımı feda ederim
Heart before I lose you
Seni kaybetmeden önce kalbim
Prechorus:
Koro:
I still hold onto the letters
Hala harflere sahibim
You returned
geri döndün
I swear I've lived and learned
Yemin ederim yaşadım ve öğrendim
Chorus:
Koro:
It's 4:03 and I can't sleep
Saat 4:03 ve uyuyamıyorum
Without you next to me I
sen yanımda olmayınca ben
Toss and turn like the sea
Deniz gibi fırlatıp döndürün
If I drown tonight, bring me
Bu gece boğulursam getir beni
Back to life
Hayata geri dön
Breathe your breath in me
Nefesini içimde solu
The only thing that I still
Hala sahip olduğum tek şey
believe in is you, if you only knew
sana inanıyorum, keşke bilseydin
Solo rhythm is the same as the verse. Listen to the song for strum patterns. Enjoy!
Solo ritim ayetle aynıdır. Tınlama kalıpları için şarkıyı dinleyin. Eğlence!
-Steve
-Steve