Alles rot Letras Tradução em Português

Intro: Em G (C C9 D9) C Am Em G D D9 D4
Introdução: Em G (C C9 D9) C Am Em G D D9 D4
1.Strophe:
1º versículo:
Finde deine Schluessel
Encontre suas chaves
'n letzten Liebesbrief
uma última carta de amor
Wusste gar nicht, dass du schreibst
Eu nem sabia que você escreveu
Les und heul mich schief
Leia e chore errado
Schoener Text, handelt von Gefuehlen
Belo texto, sobre sentimentos
Von 'ner Kindfrau, halb so alt wie wir
De uma criança mulher com metade da nossa idade
Von 'ner Fee, 'ner unberuehrten, zarten
De uma fada, intocada e delicada
Fuehlst dich nicht mehr jung genug mit mir
Você não se sente mais jovem o suficiente comigo
Refrain:
Refrão:
In mir drin ist alles rot, das Gegenteil von tot. Mein Herz
Tudo dentro de mim está vermelho, o oposto de morto. Meu coração
Es schlaegt sich noch ganz gut
Ainda está indo muito bem
In mir drin ist alles rot und du bist ein Idiot, mein Freund,
Tudo dentro de mim está vermelho e você é um idiota, meu amigo,
du verschmaehst mein suessees Blut
você rejeita meu doce sangue
2.Strophe:
2º versículo:
Du moechtest ewig leben
Você quer viver para sempre
Du wirst der Erste sein
Você será o primeiro
Du luchst ihr ihre Jugend ab
Você está roubando a juventude dela
Und reibst dich damit ein
E esfregue-se com isso
Geh zum Himmel. Mach dir nicht die Muehe
Vá para o céu. Não se preocupe
Dich mit letzter Liebe umzuschau'n
Para olhar ao redor com seu último amor
Wer sein Glueck nur in der Ferne findet
Aqueles que só encontram a felicidade à distância
Der muss einfach durch durch viele Frau'n
Ele só tem que passar por muitas mulheres
Refrain:
Refrão:
Bruecke:
Ponte:
Alle Liebe der Welt, wenn dir das gefaellt
Todo o amor do mundo se você gosta disso
Viele Finger soll'n nach dir fassen
Muitos dedos devem chegar até você
Dich zerreissen vor Lust
Rasgue você com prazer
Und von all deinem Frust
E toda a sua frustração
Deiner Leere nichts uebrig lassen
Não deixando nada para o seu vazio
Refrain(2*):
Refrão(2*):
Refrain in F#m :
Refrão em F#m:
Bin nicht sicher, ob alles 100% richtig ist. Eggert F.
Não tenho certeza se está tudo 100% correto. Eggert F.