Friday Night Fever Testo Traduzione Italiana

Very easy song but still a great one, Listen to the song for the timing on the words.
Canzone molto semplice ma comunque fantastica, ascolta la canzone per il tempismo delle parole.
he sings really slow
canta molto lentamente
I love the sound of a jukebox playin'
Adoro il suono di un jukebox che suona
So I sit here while she's staying home
Quindi mi siedo qui mentre lei resta a casa
Watching Dallas on TV
Guardando Dallas in TV
I love the taste of whiskey straight
Adoro il gusto del whisky liscio
The strongest thing she ever takes
La cosa più forte che abbia mai preso
Is a sip from a small glass of chablis
È un sorso da un bicchierino di chablis
In the chorus part each note goes with the "I've Got that" then a quarter note pause
Nella parte del ritornello ogni nota accompagna "I've Got that" e poi una pausa di semiminima
start the chords again. Each chord in this part is x2 measures
ricominciare gli accordi. Ogni accordo in questa parte misura x2 misure
I've got that Friday night fever
Ho la febbre del venerdì sera
Sometimes a man just needs a breather
A volte un uomo ha solo bisogno di una pausa
She knows I love her and I need her
Sa che la amo e che ho bisogno di lei
And I'm no cheater
E non sono un imbroglione
I've just got that Friday night fever
Mi è appena venuta la febbre del venerdì sera
intro part again
di nuovo la parte introduttiva
She wouldn't change me if she could
Non mi cambierebbe se potesse
I wouldn't change her, she's too good
Non la cambierei, è troppo bella
Sometimes a man just needs a change of pace
A volte un uomo ha solo bisogno di cambiare ritmo
I've heard all those come on lines
Ho sentito tutti quelli che si mettevano in fila
But I go home at closing time
Ma torno a casa all'ora di chiusura
I know no one could ever take her place
So che nessuno potrebbe mai prendere il suo posto
I've got that Friday night fever
Ho la febbre del venerdì sera
Sometimes a man just needs a breather
A volte un uomo ha solo bisogno di una pausa
She knows I love her and I need her
Sa che la amo e che ho bisogno di lei
And I'm no cheater
E non sono un imbroglione
I've just got that Friday night fever
Mi è appena venuta la febbre del venerdì sera