My Favourite Thing Letra Traducción al Español

website: http://www.geocities.com/kingoftheeskimos
sitio web: http://www.geocities.com/kingoftheeskimos
chords used:
acordes utilizados:
intro/verse:
introducción/verso:
got my fever down
me bajó la fiebre
and weighed it up
y lo pesó
and i know the sounds remaining...
y sé los sonidos restantes...
...won't strain all the silt from my eyes
...no sacarás todo el limo de mis ojos
bleach the green from the pastures
blanquear el verde de los pastos
feast on the grey of the night
Deléitese con el gris de la noche.
straight from the vines, refusal to shine
Directamente de las vides, negándose a brillar.
chorus:
coro:
sus4
sus4
you're my favour-ite thing
eres mi cosa favorita
sus4
sus4
you're my favour-ite - the one that i love
Eres mi favorito, el que amo.
the one so i'd diiie for your love
El que moriría por tu amor.
verse 2:
versículo 2:
piano part:
parte de piano:
blind the deafened moon, stimulate the tombs of angels
ciega la luna ensordecedora, estimula las tumbas de los ángeles
i'll open my heart, won't fall apart...
Abriré mi corazón, no me desmoronaré...
so don't fall apart
así que no te desmorones
then another chorus, as before, with an extra Am-C instead of the last Em
luego otro estribillo, como antes, con un Am-C extra en lugar del último Em
bridge:
puente:
D----2-2-----2---0-----0---2-----2---2-----2-2-2---0h2-2h3-----2-------
D----2-2-----2---0-----0---2-----2---2-----2-2-2---0h2-2h3-----2-------
then another chorus as before, until:
luego otro estribillo como antes, hasta:
...the one so i'd diiie for your - diiie for your love
...el que moriría por tu - moriría por tu amor
and on "love", the outro riff begins:
y en "love", comienza el riff final: