My Favourite Thing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

website: http://www.geocities.com/kingoftheeskimos
strona internetowa: http://www.geocities.com/kingoftheeskimos
chords used:
użyte akordy:
intro/verse:
wstęp/werset:
got my fever down
spadła mi gorączka
and weighed it up
i zważyłem
and i know the sounds remaining...
i wiem, jakie dźwięki pozostały...
...won't strain all the silt from my eyes
...nie usunę całego mułu z moich oczu
bleach the green from the pastures
wybielić zieleń pastwisk
feast on the grey of the night
ucztuj w szarości nocy
straight from the vines, refusal to shine
prosto z winorośli, odmowa błyszczenia
chorus:
refren:
sus4
sus4
you're my favour-ite thing
jesteś moją ulubioną rzeczą
sus4
sus4
you're my favour-ite - the one that i love
jesteś moim ulubieńcem - tym, którego kocham
the one so i'd diiie for your love
ten, w którym umarłbym dla twojej miłości
verse 2:
werset 2:
piano part:
partia fortepianu:
blind the deafened moon, stimulate the tombs of angels
oślep ogłuszony księżyc, pobudzaj grobowce aniołów
i'll open my heart, won't fall apart...
otworzę swoje serce, nie rozpadnę się...
so don't fall apart
więc nie załamuj się
then another chorus, as before, with an extra Am-C instead of the last Em
potem kolejny refren, jak poprzednio, z dodatkowym Am-C zamiast ostatniego Em
bridge:
most:
D----2-2-----2---0-----0---2-----2---2-----2-2-2---0h2-2h3-----2-------
D----2-2-----2---0-----0---2-----2---2-----2-2-2---0h2-2h3-----2-------
then another chorus as before, until:
potem kolejny refren jak poprzednio, aż do:
...the one so i'd diiie for your - diiie for your love
...ten, który chciałbym zrobić dla twojej - diiie dla twojej miłości
and on "love", the outro riff begins:
a w utworze „Love” rozpoczyna się riff końcowy: