My Favourite Thing Versuri Traducere în Română
Silverchair - Lucrul meu preferat
by Silverchair
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
website: http://www.geocities.com/kingoftheeskimos
site: http://www.geocities.com/kingoftheeskimos
chords used:
acorduri folosite:
intro/verse:
intro/verset:
got my fever down
mi-a scăzut febra
and weighed it up
și l-a cântărit
and i know the sounds remaining...
și știu ce sunetele rămân...
...won't strain all the silt from my eyes
...nu-mi va încorda tot nămolul din ochi
bleach the green from the pastures
înălbiți verdele de la pășuni
feast on the grey of the night
sărbătorește cu griul nopții
straight from the vines, refusal to shine
direct din viță de vie, refuz de a străluci
chorus:
refren:
sus4
sus4
you're my favour-ite thing
esti lucrul meu preferat
sus4
sus4
you're my favour-ite - the one that i love
ești preferatul meu - cel pe care îl iubesc
the one so i'd diiie for your love
cea care aș fi făcut-o pentru dragostea ta
verse 2:
versetul 2:
piano part:
parte de pian:
blind the deafened moon, stimulate the tombs of angels
orbește luna asurzită, stimulează mormintele îngerilor
i'll open my heart, won't fall apart...
Îmi voi deschide inima, nu mă voi prăbuși...
so don't fall apart
deci nu te destrama
then another chorus, as before, with an extra Am-C instead of the last Em
apoi un alt refren, ca înainte, cu un Am-C în plus în locul ultimului Em
bridge:
pod:
D----2-2-----2---0-----0---2-----2---2-----2-2-2---0h2-2h3-----2-------
D----2-2-----2---0-----0---2-----2---2-----2-2-2---0h2-2h3-----2-------
then another chorus as before, until:
apoi încă un refren ca înainte, până când:
...the one so i'd diiie for your - diiie for your love
...cel așa că aș diiie pentru tine - diiie pentru dragostea ta
and on "love", the outro riff begins:
iar pe „dragoste”, riff-ul outro începe:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
