My Favourite Thing Текст Песни Перевод на Русский

website: http://www.geocities.com/kingoftheeskimos
сайт: http://www.geocities.com/kingoftheeskimos
chords used:
использованы аккорды:
intro/verse:
вступление/куплет:
got my fever down
у меня спала лихорадка
and weighed it up
и взвесил
and i know the sounds remaining...
и я знаю, какие звуки остались...
...won't strain all the silt from my eyes
...не буду вытирать весь ил из глаз
bleach the green from the pastures
отбеливать зелень с пастбищ
feast on the grey of the night
праздник серой ночи
straight from the vines, refusal to shine
прямо с лоз, отказ сиять
chorus:
припев:
sus4
сус4
you're my favour-ite thing
ты моя любимая вещь
sus4
сус4
you're my favour-ite - the one that i love
ты мой любимый - тот, кого я люблю
the one so i'd diiie for your love
тот, ради твоей любви я бы умер
verse 2:
стих 2:
piano part:
партия фортепиано:
blind the deafened moon, stimulate the tombs of angels
ослепи оглушенную луну, стимулируй могилы ангелов
i'll open my heart, won't fall apart...
я открою свое сердце, не развалюсь...
so don't fall apart
так что не разваливайся
then another chorus, as before, with an extra Am-C instead of the last Em
затем еще один припев, как и прежде, с лишним Am-C вместо последнего Em
bridge:
мост:
D----2-2-----2---0-----0---2-----2---2-----2-2-2---0h2-2h3-----2-------
D----2-2-----2---0-----0---2-----2---2-----2-2-2---0h2-2h3-----2-------
then another chorus as before, until:
затем еще один припев, как прежде, пока:
...the one so i'd diiie for your - diiie for your love
...тот, ради которого я бы умер за твою - умер за твою любовь
and on "love", the outro riff begins:
и на песне «love» начинается завершающий рифф: