Last Days of Summer Versuri Traducere în Română

Silverstein
Silverstein
"Last Days of Summer"
„Ultimele zile de vară”
When Broken is Easily Fixed
Când Broken este ușor de reparat
Intro:
Introducere:
(Acoustic) A-E (2x)
(Acustic) A-E (2x)
The bright light beams from her eyes
Lumina strălucitoare iese din ochii ei
Like broken glass
Ca o sticlă spartă
Verse 1:
Versetul 1:
Or a broken heart
Sau o inimă frântă
Who would have guessed?
Cine ar fi ghicit?
You'd leave me here
M-ai lăsa aici
Beneath my eyes, I feel the tears
Sub ochii mei simt lacrimile
I hold back
ma retin
Chorus (distorted):
Refren (distorsionat):
I won't leave
nu voi pleca
Leave this way again
Lasă din nou pe aici
C D Em F#m G (hold)
C D Em F#m G (ține apăsat)
I won't leave this way
Nu voi pleca pe aici
Verse 2 (acoustic):
Versetul 2 (acustic):
As my legs, they start to shake
Pe măsură ce picioarele mele încep să tremure
I feel nothing
nu simt nimic
I wanted you. I needed you
te-am vrut. Aveam nevoie de tine
But you weren't there
Dar tu nu ai fost acolo
For me this time (Not for me)
Pentru mine de data asta (nu pentru mine)
(Repeat chorus)
(Repetă refren)
Bridge:
Pod:
Ad lib: Em??D-C
Ad lib: Em??D-C
You
tu
That I loved
Pe care l-am iubit
That I needed
De care aveam nevoie
You weren't there
Nu ai fost acolo
Not this time
Nu de data asta
You
tu
Interlude: Em-C-D (2x)
Interludiu: Em-C-D (2x)
Verse 3:
Versetul 3:
Ad lib: Em??C??D
Ad lib: Em??C??D
What can I do?
Ce pot face?
I was supposed to love you
Trebuia să te iubesc
What can I do?
Ce pot face?
I won't leave
nu voi pleca
What can I do?
Ce pot face?
I was supposed to love you
Trebuia să te iubesc
I cannot feel? you!
nu pot simti? tu!
Last breath I feel
Ultima suflare pe care o simt
Warm air intake
Admisia de aer cald
The last summer's day
Ultima zi de vară
Last one I take? YOU!
Ultima pe care o iau? TU!
Outro:
Outro:
I won't leave, leave this way (I won??t live)
Nu voi pleca, plec aici (nu voi trăi)
Lost it all? All for you (I won??t live)
Ai pierdut totul? Totul pentru tine (nu voi trăi)
When the shadows beam
Când umbrele razeau
Misery remains
Mizeria rămâne
C D Em (hold)
C D Em (ține)
I won't leave? this time
nu voi pleca? de data asta