A ti Versuri Traducere în Română

Durmindome en tus piernas respirndote
Adormi în picioare, respirându-te
Sintiendo tu calor acaricindome
Simțindu-ți căldura mângâindu-mă
Siguiendo ese camino de luz
Urmând acea cale de lumină
Donde termino y empiezas tu.
Unde termin eu și unde începi tu.
Tocndote mil veces por primera vez
Te ating de o mie de ori pentru prima dată
Llenando con mi vida todo lo que ves
Umplând cu viața mea tot ce vezi
Siguiendo ese camino a mi casa
Urmând acel drum până la casa mea
Que es mi casa por que estas tu.
Este casa mea pentru că ești aici.
*PRE-CORO
* PRE-FREN
Y si me preguntan
Și dacă mă întrebi pe mine
A donde voy, de donde soy
Unde merg, de unde sunt
A donde quiero llegar
unde vreau să ajung
Si me preguntan
Daca ma intrebi pe mine
A donde me lleva Amar.
Unde mă duce Dragostea.
*CORO
*FREN
A ti, A ti, A ti
Pentru tine, pentru tine, pentru tine
Ya estoy de vuelta antes de regresar
M-am întors înainte de a mă întoarce
En ti, en ti
În tine, în tine
Es donde siempre quisiera estar
Acolo vreau să fiu mereu
A ti, A ti, A ti
Pentru tine, pentru tine, pentru tine
Mi verdadera nacionalidad
Adevărata mea naționalitate
En ti, en ti
În tine, în tine
se acaba el ro comienza el mar
râul se termină marea începe
No siempre lo que miras es como tu crees
Ceea ce vezi nu este întotdeauna ceea ce crezi
El mundo es una esfera que acaba a tus pies
Lumea este o sferă care se termină la picioarele tale
Si parto por el norte
Dacă plec din nord
Muy pronto por el sur te sorprender.
Foarte curând în sud vei fi surprins.
*PRE-CORO
* PRE-FREN
*CORO
*FREN
notas del Rasgueo que acompaa al punteo son
note de Rasgueo care însoţeşte smulgerea sunt
Punteo
Arătând
I(e) -|--14h15-14-12----12----12b---10-9-10-9h10--7-7------------|
I(e) -|--14h15-14-12----12----12b---10-9-10-9h10--7-7-------------|
II(B) -|--------------15----15--------------------------10-8-7----|
II(B) -|---------------15----15---------------------------10-8-7-----|
III(G)-|----------------------------------------------------------|
III(G)-|----------------------------------------------------------|
IV(D) -|----------------------------------------------------------|
IV(D) -|---------------------------------------------------------|
V(A) -|----------------------------------------------------------|
V(A) -|---------------------------------------------------------|
VI(E) -|----------------------------------------------------------|
VI(E) -|---------------------------------------------------------|
I(e) -|---------------------------10~10~10~------12~12~12~-------|
I(e) -|----------------------------10~10~10~------12~12~12~-------|
II(B) -|------------------10-12-14----------13-15-----------15-17-|
II(B) -|-------------------10-12-14----------13-15------------15-17-|
III(G)-|----------9-11-12-----------------------------------------|
III(G)-|-----------9-11-12-----------------------------------------|
IV(D) -|--9-11-12-------------------------------------------------|
IV(D) -|--9-11-12----------------------------------------------------------------|
V(A) -|----------------------------------------------------------|
V(A) -|---------------------------------------------------------|
VI(E) -|----------------------------------------------------------|
VI(E) -|---------------------------------------------------------|
I(e) -|-14~14~14~--12-18b-17~|
I(e) -|-14~14~14~--12-18b-17~|
II(B) -|----------------------|
II(B) -|-----------------------|
III(G)-|----------------------|
III(G)-|-----------------------|
IV(D) -|----------------------|
IV(D) -|-----------------------|
V(A) -|----------------------|
V(A) -|-----------------------|
VI(E) -|----------------------|
VI(E) -|-----------------------|
A ti, A ti, A ti
Pentru tine, pentru tine, pentru tine
Ya estoy de vuelta antes de regresar
M-am întors înainte de a mă întoarce
En ti, en ti
În tine, în tine
Es donde siempre quisiera estar
Acolo vreau să fiu mereu
A ti, A ti, A ti
Pentru tine, pentru tine, pentru tine
Mi verdadera nacionalidad
Adevărata mea naționalitate
En ti, en ti
În tine, în tine
Se Acaba el ro comienza el mar
Râul se termină, începe marea