Lost Testo Traduzione Italiana

Six60 - Lost (acoustic)
Six60 - Lost (acustico)
As seen on the video below
Come si vede nel video qui sotto
Original song on Self-titled album from 2011
Canzone originale dell'album omonimo del 2011
http://www.theedge.co.nz/Six60-Lost-acoustic-live-in-studio/tabid/106/articleID/24774/Default.aspx
http://www.theedge.co.nz/Six60-Lost-acoustic-live-in-studio/tabid/106/articleID/24774/Default.aspx
The finger picking is just a simplification/interpretation, listen to the song and play
Il finger picking è solo una semplificazione/interpretazione, ascolta la canzone e suona
around with it to find something that works.
girarci attorno per trovare qualcosa che funzioni.
Feel free to post any improvements or refinements
Sentiti libero di pubblicare eventuali miglioramenti o perfezionamenti
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta
Chords used:
Accordi utilizzati:
INTRO:
INTRODUZIONE:
Slide C chord up 2 frets
Fai scorrere l'accordo di C su 2 tasti
VERSES:
VERSI:
So who am I today...
Allora chi sono io oggi...
Caught beneath the shadow...
Catturato sotto l'ombra...
Nothing I can say...
Niente che posso dire...
For who I'll be tomorrow...
Per chi sarò domani...
So tie me downward bound...
Quindi legatemi verso il basso...
Throw me on the tracks... You still wanna run me...
Gettami sui binari... Vuoi ancora investirmi...
over... When I close my eyes...
finita... Quando chiudo gli occhi...
She pulls me to the side... To tell me it ain't
Mi tira da parte... per dirmi che non è così
over... I'm not lost...
finita... non mi sono perso...
CHORUS:
CORO:
let chords ring, see the video for the strumming but it seems like he alternates between
lascia risuonare gli accordi, guarda il video per la strimpellatura ma sembra che si alterni
the bass and the rest of the chord a couple times for each chord.
il basso e il resto dell'accordo un paio di volte per ogni accordo.
I'm not lost
Non sono perso
I just want you to find me
Voglio solo che tu mi trovi
I'm not lost
Non sono perso
I just want you to find me
Voglio solo che tu mi trovi
PRE-VERSE:
PRE-VERSO:
SOLO (play chords from chorus)
SOLO (suona gli accordi dal ritornello)
BRIDGE (strum chord progression from verses or something)
BRIDGE (progressione di accordi di strimpellata da strofe o qualcosa del genere)
CHORUS x1/2
CORO x1/2
End on G chord
Termina con l'accordo di Sol
The acoustic version just ends after the second chorus, there are some nice lead guitar
La versione acustica termina appena dopo il secondo ritornello, c'è qualche bella chitarra solista
pieces in the full version (between chorus and verses) which I don't have sorry.
brani nella versione integrale (tra ritornello e strofe) che non mi dispiace.
So who am I today
Allora chi sono io oggi?
I'm caught beneath the shadow
Sono intrappolato nell'ombra
Well, nothing I can say
Beh, niente che posso dire
For who I'll be tomorrow
Per chi sarò domani
So tie me downward bound
Quindi legatemi verso il basso
Throw me on the tracks
Gettami sui binari
But you still wanna run me over
Ma vuoi comunque investirmi
And when I close my eyes
E quando chiudo gli occhi
She pulls me to the side
Mi tira di lato
To tell me that I'm over
Per dirmi che ho finito
I'm not lost
Non sono perso
I just want you to find me
Voglio solo che tu mi trovi
I'm not lost
Non sono perso
I just want you to find me
Voglio solo che tu mi trovi
So what is going on
Allora cosa sta succedendo?
Someone told me I was strong
Qualcuno mi ha detto che ero forte
Cos I am not myself
Perché non sono me stesso
And myself is not my own
E me stesso non sono mio
So cover me in red
Quindi coprimi di rosso
Raise me overhead
Sollevami in alto
But you still won't see me there
Ma ancora non mi vedrai lì
And when I close my eyes
E quando chiudo gli occhi
She pulls me to the side
Mi tira di lato
To tell me that I'm near
Per dirmi che sono vicino
I'm not lost
Non sono perso
I just want you to find me
Voglio solo che tu mi trovi
I'm not lost
Non sono perso
I just want you to find me
Voglio solo che tu mi trovi
So who am I today
Allora chi sono io oggi?
I'm caught beneath the shadow
Sono intrappolato nell'ombra
Well, nothing I can say
Beh, niente che posso dire
For who I'll be tomorrow
Per chi sarò domani
So tie me downward bound
Quindi legatemi verso il basso
Throw me on the tracks
Gettami sui binari
But you still wanna run me over
Ma vuoi comunque investirmi
And when I close my eyes
E quando chiudo gli occhi
She pulls me to the side
Mi tira di lato
To tell me that I'm over
Per dirmi che ho finito
I'm not lost
Non sono perso
I just want you to find me
Voglio solo che tu mi trovi