Lost Letras Tradução em Português

Six60 - Lost (acoustic)
Six60 - Perdido (acústico)
As seen on the video below
Como visto no vídeo abaixo
Original song on Self-titled album from 2011
Música original do álbum autointitulado de 2011
http://www.theedge.co.nz/Six60-Lost-acoustic-live-in-studio/tabid/106/articleID/24774/Default.aspx
http://www.theedge.co.nz/Six60-Lost-acoustic-live-in-studio/tabid/106/articleID/24774/Default.aspx
The finger picking is just a simplification/interpretation, listen to the song and play
A palhetada é apenas uma simplificação/interpretação, ouça a música e toque
around with it to find something that works.
andando com ele para encontrar algo que funcione.
Feel free to post any improvements or refinements
Sinta-se à vontade para postar quaisquer melhorias ou refinamentos
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota
Chords used:
Acordes usados:
INTRO:
INTRODUÇÃO:
Slide C chord up 2 frets
Deslize o acorde C para cima 2 casas
VERSES:
VERSÍCULOS:
So who am I today...
Então quem sou eu hoje...
Caught beneath the shadow...
Apanhado sob a sombra...
Nothing I can say...
Nada que eu possa dizer...
For who I'll be tomorrow...
Para quem serei amanhã...
So tie me downward bound...
Então me amarre para baixo...
Throw me on the tracks... You still wanna run me...
Me jogue nos trilhos... Você ainda quer me controlar...
over... When I close my eyes...
acabou... Quando fecho os olhos...
She pulls me to the side... To tell me it ain't
Ela me puxa para o lado... Para me dizer que não é
over... I'm not lost...
acabou... não estou perdido...
CHORUS:
REFRÃO:
let chords ring, see the video for the strumming but it seems like he alternates between
deixe os acordes tocarem, veja o vídeo para dedilhar, mas parece que ele alterna entre
the bass and the rest of the chord a couple times for each chord.
o baixo e o resto do acorde algumas vezes para cada acorde.
I'm not lost
Eu não estou perdido
I just want you to find me
Eu só quero que você me encontre
I'm not lost
Eu não estou perdido
I just want you to find me
Eu só quero que você me encontre
PRE-VERSE:
PRÉ-VERSO:
SOLO (play chords from chorus)
SOLO (tocar acordes do refrão)
BRIDGE (strum chord progression from verses or something)
BRIDGE (dedilhado progressão de acordes de versos ou algo assim)
CHORUS x1/2
REFRÃO x1/2
End on G chord
Terminar no acorde G
The acoustic version just ends after the second chorus, there are some nice lead guitar
A versão acústica só termina após o segundo refrão, há algumas boas guitarras solo
pieces in the full version (between chorus and verses) which I don't have sorry.
peças na versão completa (entre refrão e versos) que não tenho, desculpe.
So who am I today
Então, quem sou eu hoje
I'm caught beneath the shadow
Estou preso sob a sombra
Well, nothing I can say
Bem, nada que eu possa dizer
For who I'll be tomorrow
Para quem eu serei amanhã
So tie me downward bound
Então me amarre para baixo
Throw me on the tracks
Jogue-me nos trilhos
But you still wanna run me over
Mas você ainda quer me atropelar
And when I close my eyes
E quando eu fecho meus olhos
She pulls me to the side
Ela me puxa para o lado
To tell me that I'm over
Para me dizer que acabei
I'm not lost
Eu não estou perdido
I just want you to find me
Eu só quero que você me encontre
I'm not lost
Eu não estou perdido
I just want you to find me
Eu só quero que você me encontre
So what is going on
Então o que está acontecendo
Someone told me I was strong
Alguém me disse que eu era forte
Cos I am not myself
Porque eu não sou eu mesmo
And myself is not my own
E eu não sou meu
So cover me in red
Então me cubra de vermelho
Raise me overhead
Levante-me acima
But you still won't see me there
Mas você ainda não vai me ver lá
And when I close my eyes
E quando eu fecho meus olhos
She pulls me to the side
Ela me puxa para o lado
To tell me that I'm near
Para me dizer que estou perto
I'm not lost
Eu não estou perdido
I just want you to find me
Eu só quero que você me encontre
I'm not lost
Eu não estou perdido
I just want you to find me
Eu só quero que você me encontre
So who am I today
Então, quem sou eu hoje
I'm caught beneath the shadow
Estou preso sob a sombra
Well, nothing I can say
Bem, nada que eu possa dizer
For who I'll be tomorrow
Para quem eu serei amanhã
So tie me downward bound
Então me amarre para baixo
Throw me on the tracks
Jogue-me nos trilhos
But you still wanna run me over
Mas você ainda quer me atropelar
And when I close my eyes
E quando eu fecho meus olhos
She pulls me to the side
Ela me puxa para o lado
To tell me that I'm over
Para me dizer que acabei
I'm not lost
Eu não estou perdido
I just want you to find me
Eu só quero que você me encontre