Scary Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Bm--D--A--G (x2)
Wprowadzenie: Bm--D-A--G (x2)
Keyboard: will enter at 2nd time
Klawiatura: wejdzie za drugim razem
Verse 1:
Werset 1:
What is love my love
Czym jest miłość, moja miłość
Tell me do you know
Powiedz mi, czy wiesz
To me its dirt and blood and seed
Dla mnie to brud, krew i nasiona
That's how my garden grows
Tak rośnie mój ogród
What is this pain inside my veins
Co to za ból w moich żyłach
It's turned to frost
Zamieniło się w mróz
Is there an operation, please
Czy jest operacja, proszę
And how much does it cost
I ile to kosztuje
Refrain:
Powstrzymaj się:
This love is a scary love
Ta miłość jest przerażająca
Guitar 2: while doing refrain
Gitara 2: podczas refrenu
Chorus:
Chór:
If i had one day left to live
Gdyby został mi jeden dzień życia
I lock the doors and windows
Zamykam drzwi i okna
And keep you in
I zatrzymam cię
If I had one day left to live
Gdyby został mi jeden dzień życia
I'd wrap myself around you and breathe you in
Owinąłbym się wokół ciebie i wdychał cię
Post Chorus:
Publikuj refren:
Scary love
Straszna miłość
M7
M7
It's scary love
To przerażająca miłość
Verse 2:
Werset 2:
What is love my love
Czym jest miłość, moja miłość
Tell me why it burns
Powiedz mi, dlaczego się pali
Like rage and fire inside of me
Jak wściekłość i ogień we mnie
It causes no concern
Nie budzi to żadnych obaw
I'm quite used to it
Jestem do tego całkiem przyzwyczajony
The ashes on my hands
Popiół na moich rękach
At least I've felt the pain of love
Przynajmniej poczułam ból miłości
what no one understands
czego nikt nie rozumie
(Repeat Refrain and Chorus)
(Powtórz refren i refren)
Bridge:
Most:
This love is a scary love
Ta miłość jest przerażająca
Like birds in place of doves
Jak ptaki zamiast gołębi
Like a rain runs to the globe
Jak deszcz spływa po świecie
Like a train running over us
Jak przejeżdżający po nas pociąg
Bb(hold) D(hold)
Bb(przytrzymaj) D(przytrzymaj)
Like being nailed to a cross
Jak przybicie do krzyża
Guitar 2: While doing bridge
Gitara 2: Podczas gry w brydża
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Outro: D--DM7-G--D
Zakończenie: D--DM7-G--D