Scary Love Letras Tradução em Português

Intro: Bm--D--A--G (x2)
Introdução: Bm--D--A--G (x2)
Keyboard: will enter at 2nd time
Teclado: entrará na 2ª vez
Verse 1:
Versículo 1:
What is love my love
O que é amor meu amor
Tell me do you know
Diga-me, você sabe
To me its dirt and blood and seed
Para mim é sujeira, sangue e sementes
That's how my garden grows
É assim que meu jardim cresce
What is this pain inside my veins
O que é essa dor dentro das minhas veias
It's turned to frost
Está virado para geada
Is there an operation, please
Existe uma operação, por favor
And how much does it cost
E quanto custa
Refrain:
Refrão:
This love is a scary love
Esse amor é um amor assustador
Guitar 2: while doing refrain
Guitarra 2: enquanto faz o refrão
Chorus:
Refrão:
If i had one day left to live
Se eu tivesse mais um dia para viver
I lock the doors and windows
Eu tranco as portas e janelas
And keep you in
E manter você dentro
If I had one day left to live
Se eu tivesse mais um dia para viver
I'd wrap myself around you and breathe you in
Eu me envolveria em você e respiraria você
Post Chorus:
Pós-refrão:
Scary love
Amor assustador
M7
M7
It's scary love
É assustador amor
Verse 2:
Versículo 2:
What is love my love
O que é amor meu amor
Tell me why it burns
Diga-me por que queima
Like rage and fire inside of me
Como raiva e fogo dentro de mim
It causes no concern
Não causa nenhuma preocupação
I'm quite used to it
Estou bastante acostumado com isso
The ashes on my hands
As cinzas em minhas mãos
At least I've felt the pain of love
Pelo menos eu senti a dor do amor
what no one understands
o que ninguém entende
(Repeat Refrain and Chorus)
(Repetir refrão e refrão)
Bridge:
Ponte:
This love is a scary love
Esse amor é um amor assustador
Like birds in place of doves
Como pássaros no lugar de pombas
Like a rain runs to the globe
Como uma chuva corre para o globo
Like a train running over us
Como um trem passando por cima de nós
Bb(hold) D(hold)
Bb (manter) D (manter)
Like being nailed to a cross
Como ser pregado em uma cruz
Guitar 2: While doing bridge
Guitarra 2: Ao fazer bridge
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Outro: D--DM7-G--D
Outro: D--DM7-G--D