Miles Out to Sea Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Slade - Mile w morze

by Slade

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Slade Miles Out to Sea

From the corner of my eye
Kątem oka
I was looking out and why
Rozglądałem się i dlaczego
To see all the things we did
Aby zobaczyć wszystkie rzeczy, które zrobiliśmy
To see hope in where we hid
Aby zobaczyć nadzieję tam, gdzie się ukryliśmy
From the outside looking in
Patrząc z zewnątrz
Was a stranger with a grin
Był nieznajomym z uśmiechem
Seeing bombhead on a rope
Widzenie bombheada na linie
He was swinging high and low
Kołysał się wysoko i nisko
High and low
Wysokie i niskie
horus
Horus
We were miles out to sea
Byliśmy mile od morza
Did we float, you and me?
Czy pływaliśmy, ty i ja?
Maybe one day we'll go back for more
Może pewnego dnia wrócimy po więcej
We were miles from the bay
Byliśmy mile od zatoki
Did we float? I should say
Czy pływaliśmy? Powinienem powiedzieć
Maybe next time we'll leave from the shore
Może następnym razem odpłyniemy od brzegu
reak
reak
From the corner of my eye
Kątem oka
I was looking out and why
Rozglądałem się i dlaczego
There were sounds you never heard
Były dźwięki, których nigdy nie słyszałeś
And then dump was the new word
A potem nowym słowem było „zrzut”.
Look at last night was that night
Spójrz, ostatnia noc była tą nocą
A sharp lady got it right
Ostra dama dobrze to ujęła
We sang songs from cabaret
Śpiewaliśmy piosenki z kabaretu
And we laughed the night away
I śmialiśmy się przez całą noc
Right away
Od razu
horus
Horus
We were miles out to sea
Byliśmy mile od morza
Did we float, you and me?
Czy pływaliśmy, ty i ja?
Maybe one day we'll go back for more
Może pewnego dnia wrócimy po więcej
We were miles from the bay
Byliśmy mile od zatoki
Did we float? I should say
Czy pływaliśmy? Powinienem powiedzieć
Maybe next time we'll leave from the shore
Może następnym razem odpłyniemy od brzegu
reak
reak
(Oh-oh-oh, woah-oh)
(Och-och-och, woah-och)
(Oh-oh-oh, woah-oh)
(Och-och-och, woah-och)
(Oh-oh-oh, woah-oh)
(Och-och-och, woah-och)
(Oh-oh-oh, woah-oh)
(Och-och-och, woah-och)
The mad monk was such a sight
Szalony mnich był takim widokiem
Red hair hanging in the light
Rude włosy wiszące w świetle
And a temple to call home
I świątynia, którą można nazwać domem
Is he living there alone?
Czy mieszka tam sam?
From the outside looking in
Patrząc z zewnątrz
Stood a stranger with a grin
Stał nieznajomy z uśmiechem
He saw all the things we did
Widział wszystkie rzeczy, które zrobiliśmy
We saw hope in where we hid
Widzieliśmy nadzieję tam, gdzie się ukryliśmy
Yes we did
Tak, zrobiliśmy to
horus
Horus
We were miles out to sea
Byliśmy mile od morza
Did we float, you and me?
Czy pływaliśmy, ty i ja?
Maybe one day we'll go back for more
Może pewnego dnia wrócimy po więcej
We were miles from the bay
Byliśmy mile od zatoki
Did we float? I should say
Czy pływaliśmy? Powinienem powiedzieć
Maybe next time we'll leave from the shore
Może następnym razem odpłyniemy od brzegu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.