Dunk You in the River Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Slobberbone - Wrzuć cię do rzeki

by Slobberbone

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Slobberbone Dunk You in the River

So it seems I p**sed you off
Wygląda na to, że cię wkurzyłem
And can throw a fit, fuss, holler and spit ...
I może wpadać w szał, zamieszanie, wrzeszczeć i pluć ...
Cuss and b**ch and scoff
Przeklinaj, s*kuj i szydź
And true, if I were in your shoes,
I to prawda, gdybym był na twoim miejscu,
I'd do the same, my friend,
Zrobiłbym to samo, przyjacielu,
Then I'd dunk you in the river once again.
A potem jeszcze raz zanurzyłbym cię w rzece.
So you talked to all my friends
Więc rozmawiałeś ze wszystkimi moimi przyjaciółmi
And you fed them lines, lies and alibis
I nakarmiłeś ich wersami, kłamstwami i alibi
Tried to do me in
Próbował mnie wrobić
They're all braced for a knock-down bout,
Wszyscy są przygotowani na walkę z nokautem,
but I don't care who wins
ale nie obchodzi mnie, kto wygra
I'll just dunk you in the river once again.
Jeszcze raz zanurzę cię w rzece.
(Solos)
(Solo)
It's a long road out of here
To długa droga stąd
And paved, it seems, with misplaced dreams
I wydaje się, że jest wybrukowany nietrafionymi marzeniami
Heartache, doubt and fear
Ból serca, wątpliwości i strach
But I've finally found a drink
Ale w końcu znalazłem drinka
to wash away all the world's sins
aby zmyć wszystkie grzechy świata
And I'll dunk you in the river once again.
I jeszcze raz zanurzę cię w rzece.
'Cause if we can't fight, then be all right,
Bo jeśli nie możemy walczyć, to będzie dobrze,
we're done for in the end ...
w końcu już z nami koniec...
I'll just dunk you in the river, once again, oh my friend ...
Jeszcze raz zanurzę cię w rzece, o mój przyjacielu...
I'll just dunk you in the river once again ...
Jeszcze raz zanurzę cię w rzece...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.