Dunk You in the River Letras Tradução em Português

So it seems I p**sed you off
Então parece que eu te irritei
And can throw a fit, fuss, holler and spit ...
E pode ter um ataque, fazer barulho, gritar e cuspir...
Cuss and b**ch and scoff
Xingar, cadela e zombar
And true, if I were in your shoes,
E é verdade, se eu estivesse no seu lugar,
I'd do the same, my friend,
Eu faria o mesmo, meu amigo,
Then I'd dunk you in the river once again.
Então eu mergulharia você no rio mais uma vez.
So you talked to all my friends
Então você conversou com todos os meus amigos
And you fed them lines, lies and alibis
E você os alimentou com falas, mentiras e álibis
Tried to do me in
Tentei me matar
They're all braced for a knock-down bout,
Eles estão todos preparados para uma luta decisiva,
but I don't care who wins
mas eu não me importo com quem ganha
I'll just dunk you in the river once again.
Vou mergulhar você no rio mais uma vez.
(Solos)
(Solos)
It's a long road out of here
É um longo caminho para sair daqui
And paved, it seems, with misplaced dreams
E pavimentado, ao que parece, com sonhos perdidos
Heartache, doubt and fear
Mágoa, dúvida e medo
But I've finally found a drink
Mas finalmente encontrei uma bebida
to wash away all the world's sins
para lavar todos os pecados do mundo
And I'll dunk you in the river once again.
E vou mergulhar você no rio mais uma vez.
'Cause if we can't fight, then be all right,
Porque se não podemos lutar, então fique bem,
we're done for in the end ...
estamos acabados no final...
I'll just dunk you in the river, once again, oh my friend ...
Vou simplesmente enterrá-lo no rio, mais uma vez, oh meu amigo...
I'll just dunk you in the river once again ...
Vou simplesmente enterrá-lo no rio mais uma vez...