Dunk You in the River Versuri Traducere în Română

So it seems I p**sed you off
Deci se pare că te-am înăbușit
And can throw a fit, fuss, holler and spit ...
Și poate arunca o criză, tam-tam, țipă și scuipă...
Cuss and b**ch and scoff
Urmărește și batjocorește
And true, if I were in your shoes,
Și adevărat, dacă aș fi în locul tău,
I'd do the same, my friend,
Aș face la fel, prietene,
Then I'd dunk you in the river once again.
Apoi te-aș scufunda încă o dată în râu.
So you talked to all my friends
Deci ai vorbit cu toți prietenii mei
And you fed them lines, lies and alibis
Și le-ai hrănit rânduri, minciuni și alibiuri
Tried to do me in
A încercat să mă facă înăuntru
They're all braced for a knock-down bout,
Toți sunt pregătiți pentru o luptă de doborare,
but I don't care who wins
dar nu-mi pasă cine câștigă
I'll just dunk you in the river once again.
Te voi scufunda încă o dată în râu.
(Solos)
(Solo)
It's a long road out of here
E un drum lung până de aici
And paved, it seems, with misplaced dreams
Și pavată, se pare, cu vise deplasate
Heartache, doubt and fear
Dureri de inimă, îndoială și frică
But I've finally found a drink
Dar am găsit în sfârșit o băutură
to wash away all the world's sins
pentru a spăla toate păcatele lumii
And I'll dunk you in the river once again.
Și te voi scufunda încă o dată în râu.
'Cause if we can't fight, then be all right,
Pentru că dacă nu putem lupta, atunci fii bine,
we're done for in the end ...
am terminat pana la urma...
I'll just dunk you in the river, once again, oh my friend ...
Te voi scufunda în râu, încă o dată, oh, prietene...
I'll just dunk you in the river once again ...
Te voi scufunda încă o dată în râu...