Harder Times Letras Tradução em Português

Snoop Lion - tempos mais difíceis

by Snoop Lion

Snoop Lion - Harder Times letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Harder Times - Snoop Lion
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Snoop Lion Harder Times

Look how hard mama work just trying to get by
Olha como mamãe trabalha duro apenas tentando sobreviver
And enough ghetto youth so they still want no get no bly
E jovens do gueto suficientes para que eles ainda não queiram nada
Just keep on the hustle cause we have to stay pon the grind
Apenas continue na agitação porque temos que permanecer na rotina
Dont give up on yo dreams cause you know the sun will shine
Não desista dos seus sonhos porque você sabe que o sol brilhará
The sun will shine
O sol vai brilhar
Then the same chord progression all throughout the song
Então a mesma progressão de acordes durante toda a música
D-A-Bm-G x3 then D-A-Bm-G-A-D
D-A-Bm-G x3 e depois D-A-Bm-G-A-D
Also there's a little riff that you can play in between the chords during the transition that goes
Também há um pequeno riff que você pode tocar entre os acordes durante a transição que ocorre
and then there's another one that goes
e depois há outro que vai
I'll leave you the lyrics down here
Vou deixar a letra aqui embaixo
Like a hon mama work just trying to get by (hey yea)
Como uma querida mamãe trabalhando apenas tentando sobreviver (ei, sim)
And enough get to you so they still want no get no bly (he he he)
E chega até você para que eles ainda não queiram nada (he he he)
Just keep on the hustle cause we have to stay pon the grind (he he yea)
Apenas continue na agitação porque temos que permanecer na rotina (ele, ele, sim)
Dont give up on yo dreams cause you know the sun will shine (he he he)
Não desista dos seus sonhos porque você sabe que o sol brilhará (he he he)
The sun will shine
O sol vai brilhar
Im tired in the morning, too late at night
Estou cansado de manhã, tarde demais à noite
See mama scraping for nickles and dimes
Veja mamãe lutando por moedas e moedas de dez centavos
On the salary shes making we can barely survive
Com o salário que ela ganha, mal conseguimos sobreviver.
Tell me is these something greater in this life?
Diga-me, isso é algo maior nesta vida?
Wait, said mama
Espere, disse mamãe
Patience, said mama
Paciência, disse mamãe
Breaking down is not an option
Quebrar não é uma opção
Make it happen somehow
Faça acontecer de alguma forma
Like a hon mama work just trying to get by (hey yea)
Como uma querida mamãe trabalhando apenas tentando sobreviver (ei, sim)
And enough get to you so they still want no get no bly (he he he)
E chega até você para que eles ainda não queiram nada (he he he)
Just keep on the hustle cause we have to stay pon the grind (he he yea)
Apenas continue na agitação porque temos que permanecer na rotina (ele, ele, sim)
Dont give up on yo dreams cause you know the sun will shine (he he he)
Não desista dos seus sonhos porque você sabe que o sol brilhará (he he he)
The sun will shine
O sol vai brilhar
How much more can my mama take?
Quanto mais minha mãe pode aguentar?
Now Ive got to step up to the play
Agora eu tenho que avançar para a peça
Cant afford to make mistakes
Não posso me dar ao luxo de cometer erros
Aint no time to waste
Não há tempo a perder
Wait, said mama
Espere, disse mamãe
Patience, said mama
Paciência, disse mamãe
Breaking down is not an option
Quebrar não é uma opção
Make it happen somehow
Faça acontecer de alguma forma
Like a hon mama work just trying to get by (hey yea)
Como uma querida mamãe trabalhando apenas tentando sobreviver (ei, sim)
And enough get to you so they still want no get no bly (he he he)
E chega até você para que eles ainda não queiram nada (he he he)
Just keep on the hustle cause we have to stay pon the grind (he he yea)
Apenas continue na agitação porque temos que permanecer na rotina (ele, ele, sim)
Dont give up on yo dreams cause you know the sun will shine (he he he)
Não desista dos seus sonhos porque você sabe que o sol brilhará (he he he)
The sun will shine
O sol vai brilhar
To hold in since, damn I make it so hard
Para aguentar desde então, caramba, eu tornei isso tão difícil
From California straight to New York
Da Califórnia direto para Nova York
From Chicago going straight to her yard
De Chicago indo direto para o quintal dela
People everywhere, them everywhere, can I stry?
Pessoas em todos os lugares, em todos os lugares, posso tentar?
Cant get a piece so be fly your body borderline
Não consigo pegar um pedaço, então voe seu corpo no limite
Everywhere I go them facing much harder times
Onde quer que eu vá, eles enfrentam tempos muito mais difíceis
They know the grass feel greener pon the other side
Eles sabem que a grama parece mais verde do outro lado
But me still want see one we cant find
Mas eu ainda quero ver um que não conseguimos encontrar
Like a hon mama work just trying to get by (hey yea)
Como uma querida mamãe trabalhando apenas tentando sobreviver (ei, sim)
And enough get to you so they still want no get no bly (he he he)
E chega até você para que eles ainda não queiram nada (he he he)
Just keep on the hustle cause we have to stay pon the grind (he he yea)
Apenas continue na agitação porque temos que permanecer na rotina (ele, ele, sim)
Dont give up on yo dreams cause you know the sun will shine (he he he)
Não desista dos seus sonhos porque você sabe que o sol brilhará (he he he)
The sun will shine
O sol vai brilhar
please contact me for any suggestions or corrections and I shall update this
entre em contato comigo para quaisquer sugestões ou correções e atualizarei isso
my email tomilapeyre96@gmail.com
meu e-mail tomilapeyre96@gmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.