Machine Gun Blues Versuri Traducere în Română

Social Distortion - Machine Gun Blues
Social Distortion - Machine Gun Blues
intro: E, G, D, E (x2)
introducere: E, G, D, E (x2)
intro riff:
riff introductiv:
Well I'm a gangster 1934
Ei bine, sunt un gangster 1934
Junkies, Winos, Pimps & Whores, And all you
Junkii, Winos, Proxeneți și Curve și voi toți
men, women and kids best get out the way
bărbații, femeile și copiii cel mai bine ies din cale
I just left your town, took all your loot,
Tocmai ți-am părăsit orașul, ți-am luat toată prada,
bought a pink carnation and a pinstripe suit,
a cumpărat o garoafa roz și un costum cu dungi,
a hopped-up V8 Ford and some two-tone shoes
un Ford V8 sărit și niște pantofi bicolor
And I'm already gone, I left a pool of blood and sorrow
Și deja am plecat, am lăsat o baltă de sânge și tristețe
I've got the Machine Gun Blues
Am Machine Gun Blues
break:
pauză:
I'll be out of here for the break of dawn,
Voi pleca de aici în zori,
I'll hit the highway, smoke a big cigar,
Voi merge pe autostradă, voi fuma un trabuc mare,
got to stop and bury the cash, and get some more
Trebuie să mă opresc și să îngropam banii și să mai iau niște
There's only one thing on my mind, that's
Am un singur lucru în mintea mea, adică
making it across that ol' state line, Without
trecând peste limita de stat, fără
a hail of avenging bullets,
o grindină de gloanțe răzbunatoare,
waiting there for me
ma asteapta acolo
And I'm already gone, I've left a path of pure destruction,
Și deja am plecat, am lăsat o cale de distrugere pură,
I've got the Machine Gun Blues
Am Machine Gun Blues
Already gone, my life will soon be through,
Deja plecat, viața mea se va termina în curând,
I've got the Machine Gun Blues
Am Machine Gun Blues
I'm public enemy #1
Sunt inamicul public #1
I'm sorry for the things that I've done
Îmi pare rău pentru lucrurile pe care le-am făcut
If indeed we do cross path, it's nothing personal
Dacă într-adevăr ne încrucișăm, nu este nimic personal
solo 1: E, G, D, E (x2)
solo 1: E, G, D, E (x2)
And I'm already gone, I've left a trail of devastation,
Și deja am plecat, am lăsat o urmă de devastare,
I've got the Machine Gun Blues
Am Machine Gun Blues
Already gone, my life will soon be through,
Deja plecat, viața mea se va termina în curând,
I've got the Machine Gun Blues
Am Machine Gun Blues
Solo 2: E, G, D, E (x3)
Solo 2: E, G, D, E (x3)
end on E
se termina pe E