Be With Me Now كلمات أغنية ترجمة عربية

Great song, always gets stuck in my head. If you follow with the music you'll pick
أغنية رائعة، دائما عالقة في ذهني. إذا تابعت الموسيقى فسوف تختار
this up real fast.
هذا يصل بسرعة حقيقية.
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro same as verses
المقدمة نفس الآيات
In two months I'm through the doorway,
خلال شهرين سأعبر المدخل،
Put my guitar on the floor,
أضع جيتاري على الأرض،
And you will sit and tell me,
وستجلس وتقول لي
That you can't take anymore,
الذي لا يمكنك تحمله بعد الآن،
And you will sit and wonder,
وسوف تجلس وتتساءل،
What I can only speculate,
ما أستطيع إلا أن أتكهن به،
That time is going to be telling us what we don't want it to say.
سيخبرنا ذلك الوقت بما لا نريد أن يقوله.
So just be with me now,
لذا فقط كن معي الآن،
With your hair wrapped around my fingers,
وشعرك ملتف حول أصابعي
Where your words turn into whispers,
حيث تتحول كلماتك إلى همسات،
D#m C# B (G#m?)
د # م ج # ب (ز # م؟)
Where you fall asleep and dream, dream,
حيث تغفو وتحلم، تحلم،
That you could be with me now,
أنه يمكنك أن تكون معي الآن،
As I keep track on my fingers,
بينما أتتبع أصابعي،
Of the cities and the strangers,
من المدن والغرباء،
Of the pieces of my dreams.
من قطع أحلامي.
It's been so long since I've seen you,
لقد مر وقت طويل منذ أن رأيتك،
Almost forgot your face,
لقد نسيت وجهك تقريبًا،
And time it brings me full close to,
والوقت يقربني بالكامل
But it does the opposite for me.
لكنه يفعل العكس بالنسبة لي.
So I've got my hallways and my hotels
إذن لدي ممراتي وفنادقي
And a ticket with my name
وتذكرة باسمي
It's been too long since I've seen you
لقد مر وقت طويل منذ أن رأيتك
And there's so much to say.
وهناك الكثير ليقوله.
But just be with me now,
ولكن فقط كن معي الآن،
With your hair wrapped around my fingers,
وشعرك ملتف حول أصابعي
Where your words turn into whispers,
حيث تتحول كلماتك إلى همسات،
Where you fall asleep and dream, dream, dream
حيث تغفو وتحلم، تحلم، تحلم
That you can be with me now.
أنه يمكنك أن تكون معي الآن.
As I keep track on my fingers
بينما أتتبع أصابعي
All the cities and the strangers
كل المدن والغرباء
All the pieces of my dreams.
كل قطع أحلامي.
(Instrumental at the end)
(مفيدة في النهاية)
Last time through end on the F#
آخر مرة حتى النهاية على F#