Be With Me Now 歌詞 日本語訳

Great song, always gets stuck in my head. If you follow with the music you'll pick
素晴らしい曲でいつも頭から離れません。音楽に従っているならあなたが選ぶでしょう
this up real fast.
これは本当に早く終わります。
Chords used:
使用したコード:
Intro same as verses
イントロはヴァースと同じ
In two months I'm through the doorway,
2か月後には玄関口を通過していますが、
Put my guitar on the floor,
ギターを床に置き、
And you will sit and tell me,
そしてあなたは座って私に言うでしょう、
That you can't take anymore,
もう我慢できないこと、
And you will sit and wonder,
そしてあなたは座って不思議に思うでしょう、
What I can only speculate,
推測するしかないのですが、
That time is going to be telling us what we don't want it to say.
その時は、私たちが言いたくないことを私たちに伝えることになるでしょう。
So just be with me now,
だから今は私と一緒にいてください、
With your hair wrapped around my fingers,
あなたの髪を私の指に巻き付けて、
Where your words turn into whispers,
あなたの言葉がささやきに変わるところで、
D#m C# B (G#m?)
D#m C#m B (G#m?)
Where you fall asleep and dream, dream,
あなたが眠りに落ち、夢を見て、夢を見て、
That you could be with me now,
あなたが今私と一緒にいられることを、
As I keep track on my fingers,
指で辿ってみると、
Of the cities and the strangers,
都市や見知らぬ人たちの中で、
Of the pieces of my dreams.
私の夢の断片の。
It's been so long since I've seen you,
会うのは久しぶりだったので、
Almost forgot your face,
ほとんど顔を忘れてしまいましたが、
And time it brings me full close to,
そして、それが私に完全に近づく時が来ます、
But it does the opposite for me.
しかし、それは私にとっては逆です。
So I've got my hallways and my hotels
それで私は廊下とホテルを持っています
And a ticket with my name
そして私の名前が入ったチケット
It's been too long since I've seen you
あなたに会ってからあまりにも時間が経ちました
And there's so much to say.
そして、言いたいことはたくさんあります。
But just be with me now,
でも、今は私と一緒にいてください、
With your hair wrapped around my fingers,
あなたの髪を私の指に巻き付けて、
Where your words turn into whispers,
あなたの言葉がささやきに変わるところで、
Where you fall asleep and dream, dream, dream
あなたが眠りに落ちて夢、夢、夢をみる場所
That you can be with me now.
あなたが今私と一緒にいられることを。
As I keep track on my fingers
指で追跡しながら
All the cities and the strangers
すべての都市と見知らぬ人たち
All the pieces of my dreams.
私の夢のすべての欠片。
(Instrumental at the end)
(最後はインストゥルメンタル)
Last time through end on the F#
F# の最終回から最後まで