Be With Me Now Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

SOJA - Bądź teraz ze mną

by SOJA

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

SOJA Be With Me Now

Great song, always gets stuck in my head. If you follow with the music you'll pick
Świetna piosenka, zawsze chodzi mi po głowie. Jeśli będziesz podążał za muzyką, którą wybierzesz
this up real fast.
to się dzieje naprawdę szybko.
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro same as verses
Intro takie samo jak wersy
In two months I'm through the doorway,
Za dwa miesiące przekroczę próg,
Put my guitar on the floor,
Połóż moją gitarę na podłodze,
And you will sit and tell me,
A ty usiądziesz i powiesz mi,
That you can't take anymore,
Której nie możesz już znieść,
And you will sit and wonder,
A ty będziesz siedzieć i zastanawiać się,
What I can only speculate,
Co mogę tylko spekulować,
That time is going to be telling us what we don't want it to say.
Ten czas powie nam to, czego nie chcemy, żeby powiedział.
So just be with me now,
Więc po prostu bądź teraz ze mną,
With your hair wrapped around my fingers,
Z twoimi włosami owiniętymi wokół moich palców,
Where your words turn into whispers,
Gdzie Twoje słowa zamieniają się w szepty,
D#m C# B (G#m?)
D#m C# B (G#m?)
Where you fall asleep and dream, dream,
Gdzie zasypiasz i śnisz, śnisz,
That you could be with me now,
Byś mógł być teraz ze mną,
As I keep track on my fingers,
Gdy śledzę ślady na palcach,
Of the cities and the strangers,
O miastach i obcych,
Of the pieces of my dreams.
Z kawałków moich snów.
It's been so long since I've seen you,
Minęło tyle czasu odkąd cię widziałem,
Almost forgot your face,
Prawie zapomniałem twojej twarzy,
And time it brings me full close to,
I czas, który przybliża mnie całkowicie,
But it does the opposite for me.
Ale u mnie działa to odwrotnie.
So I've got my hallways and my hotels
Mam więc swoje korytarze i hotele
And a ticket with my name
I bilet z moim imieniem
It's been too long since I've seen you
Minęło zbyt dużo czasu odkąd cię widziałem
And there's so much to say.
A jest tak wiele do powiedzenia.
But just be with me now,
Ale po prostu bądź teraz ze mną,
With your hair wrapped around my fingers,
Z twoimi włosami owiniętymi wokół moich palców,
Where your words turn into whispers,
Gdzie Twoje słowa zamieniają się w szepty,
Where you fall asleep and dream, dream, dream
Gdzie zasypiasz i śnisz, śnisz, śnisz
That you can be with me now.
Że możesz być teraz ze mną.
As I keep track on my fingers
Jak śledzę na palcach
All the cities and the strangers
Wszystkie miasta i obcy
All the pieces of my dreams.
Wszystkie kawałki moich snów.
(Instrumental at the end)
(Instrument na końcu)
Last time through end on the F#
Ostatni raz do końca w F#

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.