Be With Me Now Letra Traducción al Español
SOJA - Quédate conmigo ahora
by SOJA
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Great song, always gets stuck in my head. If you follow with the music you'll pick
Gran canción, siempre se me queda grabada en la cabeza. Si sigues la música elegirás
this up real fast.
esto sube muy rápido.
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro same as verses
Introducción igual que los versos.
In two months I'm through the doorway,
En dos meses estoy por la puerta,
Put my guitar on the floor,
Pon mi guitarra en el suelo,
And you will sit and tell me,
Y te sentarás y me dirás,
That you can't take anymore,
Que no puedes aguantar más,
And you will sit and wonder,
Y te sentarás y te preguntarás,
What I can only speculate,
Lo que sólo puedo especular,
That time is going to be telling us what we don't want it to say.
Ese tiempo nos estará diciendo lo que no queremos que diga.
So just be with me now,
Así que quédate conmigo ahora
With your hair wrapped around my fingers,
Con tu cabello envuelto alrededor de mis dedos,
Where your words turn into whispers,
Donde tus palabras se convierten en susurros,
D#m C# B (G#m?)
D#m C# B (G#m?)
Where you fall asleep and dream, dream,
Donde te duermes y sueñas, sueñas,
That you could be with me now,
Que podrías estar conmigo ahora,
As I keep track on my fingers,
Mientras sigo la pista con mis dedos,
Of the cities and the strangers,
De las ciudades y los extraños,
Of the pieces of my dreams.
De los pedazos de mis sueños.
It's been so long since I've seen you,
Ha pasado tanto tiempo desde que te vi,
Almost forgot your face,
Casi olvido tu cara,
And time it brings me full close to,
Y el tiempo me acerca por completo,
But it does the opposite for me.
Pero a mí me hace todo lo contrario.
So I've got my hallways and my hotels
Entonces tengo mis pasillos y mis hoteles.
And a ticket with my name
Y un billete con mi nombre
It's been too long since I've seen you
Ha pasado demasiado tiempo desde que te vi
And there's so much to say.
Y hay mucho que decir.
But just be with me now,
Pero quédate conmigo ahora,
With your hair wrapped around my fingers,
Con tu cabello envuelto alrededor de mis dedos,
Where your words turn into whispers,
Donde tus palabras se convierten en susurros,
Where you fall asleep and dream, dream, dream
Donde te duermes y sueñas, sueñas, sueñas
That you can be with me now.
Que puedes estar conmigo ahora.
As I keep track on my fingers
Mientras sigo la pista con mis dedos
All the cities and the strangers
Todas las ciudades y los extraños
All the pieces of my dreams.
Todas las piezas de mis sueños.
(Instrumental at the end)
(Instrumental al final)
Last time through end on the F#
La última vez hasta el final en F#
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
