Need to Know Letra Traducción al Español

Sent: 15 July 1998 08:06 PM
Enviado: 15 de julio de 1998 20:06
Subject: s/soraya/need_to_know.crd
Asunto: s/soraya/need_to_know.crd
Transcripted by Thomas Merz
Transcrito por Thomas Merz
Intro: G - C (repeated several times, just listen to the song)
Intro: G - C (repetida varias veces, solo escucha la canción)
Verse 1:
Verso 1:
it's late in the evening
es tarde en la noche
and i know i'm not where i should be
y sé que no estoy donde debería estar
anyplace and everything is lonely
cualquier lugar y todo es solitario
when you're not with me
cuando no estás conmigo
and i wrap your arms around me
y envuelvo tus brazos alrededor de mí
as if they could protect me from
como si pudieran protegerme de
anything and everything
cualquier cosa y todo
that comes my way
eso viene en mi camino
Chorus: D C G C
Coro: D C G C
baby, now tell me am i clinging to a dream
Bebé, ahora dime, ¿estoy aferrándome a un sueño?
are you a fantasy or exactly what you seem to be
¿Eres una fantasía o exactamente lo que pareces ser?
i need to know, before i fall in love
Necesito saberlo antes de enamorarme.
Repeat Intro
Repetir introducción
Verse 2:
Verso 2:
i'm walking down the street
estoy caminando por la calle
searching for something to entertain me
buscando algo para entretenerme
to keep my mind
para mantener mi mente
from missing you
de extrañarte
but nothing can satisfy me
pero nada puede satisfacerme
the way you do without even trying
la forma en que lo haces sin siquiera intentarlo
with your easy ways
con tus maneras fáciles
and that look in your eyes
y esa mirada en tus ojos
Chorus:
Coro:
baby, now tell me am i clinging to a dream
Bebé, ahora dime, ¿estoy aferrándome a un sueño?
are you a fantasy or exactly what you seem to be
¿Eres una fantasía o exactamente lo que pareces ser?
baby, now tell me am i clinging to a dream
Bebé, ahora dime, ¿estoy aferrándome a un sueño?
are you a fantasy or exactly what you seem to be
¿Eres una fantasía o exactamente lo que pareces ser?
i need to know, before i
Necesito saberlo antes de
i need to know, before i
Necesito saberlo antes de
i need to know, before i fall in love
Necesito saberlo antes de enamorarme.
Bridge:
Puente:
and when it's late at night
y cuando es tarde en la noche
do you dream of me holding you tight
¿Sueñas que te abrace fuerte?
cause i think of you all the time
porque pienso en ti todo el tiempo
and i wonder do thoughts of me invade your mind
Y me pregunto si los pensamientos sobre mí invaden tu mente.
Chorus:
Coro:
i need to know before i
necesito saberlo antes
i need to know befoer i
necesito saberlo antes
i need to know before i fall in love
Necesito saberlo antes de enamorarme
Fine
bien
Used Chords (remember Capo!):
Acordes usados (¡recuerda Capo!):