Need to Know Testo Traduzione Italiana

Sent: 15 July 1998 08:06 PM
Inviato: 15 luglio 1998 20:06
Subject: s/soraya/need_to_know.crd
Oggetto: s/soraya/need_to_know.crd
Transcripted by Thomas Merz
Trascritto da Thomas Merz
Intro: G - C (repeated several times, just listen to the song)
Intro: Sol - Do (ripetuta più volte, basta ascoltare la canzone)
Verse 1:
Verso 1:
it's late in the evening
è tarda sera
and i know i'm not where i should be
e so che non sono dove dovrei essere
anyplace and everything is lonely
ovunque e tutto è solitario
when you're not with me
quando non sei con me
and i wrap your arms around me
e mi avvolgo tra le tue braccia
as if they could protect me from
come se potessero proteggermi da
anything and everything
qualsiasi cosa
that comes my way
mi viene incontro
Chorus: D C G C
Coro: RE DO SOL DO
baby, now tell me am i clinging to a dream
tesoro, ora dimmi, mi sto aggrappando a un sogno
are you a fantasy or exactly what you seem to be
sei una fantasia o esattamente quello che sembri essere
i need to know, before i fall in love
Ho bisogno di saperlo, prima di innamorarmi
Repeat Intro
Ripeti l'introduzione
Verse 2:
Verso 2:
i'm walking down the street
sto camminando per la strada
searching for something to entertain me
alla ricerca di qualcosa per intrattenermi
to keep my mind
per mantenere la mia mente
from missing you
dalla mancanza di te
but nothing can satisfy me
ma niente può soddisfarmi
the way you do without even trying
come fai tu senza nemmeno provarci
with your easy ways
con i tuoi modi semplici
and that look in your eyes
e quello sguardo nei tuoi occhi
Chorus:
Coro:
baby, now tell me am i clinging to a dream
tesoro, ora dimmi, mi sto aggrappando a un sogno
are you a fantasy or exactly what you seem to be
sei una fantasia o esattamente quello che sembri essere
baby, now tell me am i clinging to a dream
tesoro, ora dimmi, mi sto aggrappando a un sogno
are you a fantasy or exactly what you seem to be
sei una fantasia o esattamente quello che sembri essere
i need to know, before i
devo saperlo, prima di
i need to know, before i
devo saperlo, prima di
i need to know, before i fall in love
Ho bisogno di saperlo, prima di innamorarmi
Bridge:
Ponte:
and when it's late at night
e quando è notte fonda
do you dream of me holding you tight
sogni che io ti tenga stretto?
cause i think of you all the time
perché ti penso tutto il tempo
and i wonder do thoughts of me invade your mind
e mi chiedo se i pensieri su di me invadano la tua mente
Chorus:
Coro:
i need to know before i
devo saperlo prima
i need to know befoer i
devo saperlo prima
i need to know before i fall in love
Devo saperlo prima di innamorarmi
Fine
Bene
Used Chords (remember Capo!):
Accordi usati (ricordate il capotasto!):