Need to Know Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sent: 15 July 1998 08:06 PM
Gönderim: 15 Temmuz 1998 20:06
Subject: s/soraya/need_to_know.crd
Konu: s/soraya/need_to_know.crd
Transcripted by Thomas Merz
Thomas Merz'in yazıya döktüğü
Intro: G - C (repeated several times, just listen to the song)
Giriş: G - C (birkaç kez tekrarlandı, sadece şarkıyı dinleyin)
Verse 1:
Ayet 1:
it's late in the evening
akşamın geç saatleri
and i know i'm not where i should be
ve olmam gereken yerde olmadığımı biliyorum
anyplace and everything is lonely
her yer ve her şey yalnız
when you're not with me
sen benimle olmadığında
and i wrap your arms around me
ve kollarını etrafıma sarıyorum
as if they could protect me from
sanki beni koruyabilirlermiş gibi
anything and everything
her şey ve her şey
that comes my way
bu benim yoluma geliyor
Chorus: D C G C
Koro: DCGC
baby, now tell me am i clinging to a dream
bebeğim şimdi söyle bana bir hayale mi tutunuyorum
are you a fantasy or exactly what you seem to be
sen bir fantezi misin yoksa tam olarak göründüğün gibi misin
i need to know, before i fall in love
aşık olmadan önce bilmem lazım
Repeat Intro
Giriş Tekrarı
Verse 2:
Ayet 2:
i'm walking down the street
sokakta yürüyorum
searching for something to entertain me
beni eğlendirecek bir şey arıyorum
to keep my mind
aklımı tutmak için
from missing you
seni özlemekten
but nothing can satisfy me
ama hiçbir şey beni tatmin edemez
the way you do without even trying
denemeden bile yaptığın gibi
with your easy ways
senin kolay yollarınla
and that look in your eyes
ve gözlerindeki o bakış
Chorus:
Koro:
baby, now tell me am i clinging to a dream
bebeğim şimdi söyle bana bir hayale mi tutunuyorum
are you a fantasy or exactly what you seem to be
sen bir fantezi misin yoksa tam olarak göründüğün gibi misin
baby, now tell me am i clinging to a dream
bebeğim şimdi söyle bana bir hayale mi tutunuyorum
are you a fantasy or exactly what you seem to be
sen bir fantezi misin yoksa tam olarak göründüğün gibi misin
i need to know, before i
bilmem lazım önce
i need to know, before i
bilmem lazım önce
i need to know, before i fall in love
aşık olmadan önce bilmem lazım
Bridge:
Köprü:
and when it's late at night
ve gece geç olduğunda
do you dream of me holding you tight
seni sıkı tuttuğumu hayal ediyor musun
cause i think of you all the time
çünkü her zaman seni düşünüyorum
and i wonder do thoughts of me invade your mind
ve merak ediyorum benimle ilgili düşünceler aklını istila ediyor mu
Chorus:
Koro:
i need to know before i
önce bilmem lazım
i need to know befoer i
önce bilmem lazım
i need to know before i fall in love
aşık olmadan önce bilmem lazım
Fine
iyi
Used Chords (remember Capo!):
Kullanılan Akorlar (Capo'yu hatırlayın!):