Alcatraz Testo Traduzione Italiana

I've got to hand it to you for making it off the island
Devo ammetterlo per essere riuscito a lasciare l'isola
I was seduced by the traumas
Sono stato sedotto dai traumi
The funeral mourners would whisper in line
Le persone in lutto per il funerale sussurravano in fila
I got to give it to you for breaking out of the seasons
Devo dartelo per aver rotto le stagioni
I was coerced by a nightmare
Sono stato costretto da un incubo
Where every knife turned away on a breeze
Dove ogni coltello si allontanava in una brezza
You walk away across the line
Ti allontani oltrepassando la linea
You fade away hung on a wire
Svanisci appeso a un filo
You fall asleep and tell yourself that this don't matter at all
Ti addormenti e dici a te stesso che questo non ha alcuna importanza
I've got to give it to you for breaking free of the numbers,
Devo riconoscertelo per esserti liberato dai numeri,
I can't sleep from the gunshots,
Non riesco a dormire a causa degli spari,
And every pin drop I hear on the wind, yeah.
E ogni goccia di spillo che sento nel vento, sì.
I ve got to hand it to you for making it off the island
Devo ammetterlo per essere riuscito a lasciare l'isola
I was restrained by the warders
Sono stato trattenuto dalle guardie
Patrolling the borders behind of my eyes
Pattugliando i confini dietro i miei occhi
You walk away across the line
Ti allontani oltrepassando la linea
You fade away hung on a wire
Svanisci appeso a un filo
You fall asleep and tell yourself that this don't matter at all
Ti addormenti e dici a te stesso che questo non ha alcuna importanza
No
No
You walk away
Te ne vai
Don't walk away
Non andartene
All these things don't matter now.
Tutte queste cose non contano adesso.
The main riff starts on the D string 10th fret..
Il riff principale inizia sul decimo tasto della corda RE.
G]-------12-12-------12-12-------12-12-------12-12-|
G]-------12-12-------12-12-------12-12-------12-12-|
D]-10-10-------10-10-------10-10-------10-10-------|
D]-10-10-------10-10-------10-10-------10-10-------|
G]-------10-10-------10-10-------12-12-------10-10-|
G]-------10-10-------10-10-------12-12-------10-10-|
D]-10-10-------10-10-------10-10-------10-10-------|
D]-10-10-------10-10-------10-10-------10-10-------|
G]-------12-12-------12-12-------12-12-------12-12-|
G]-------12-12-------12-12-------12-12-------12-12-|
D]-10-10-------10-10-------12-12-------12-12-------|
D]-10-10-------10-10-------12-12-------12-12-------|
G]-------12-12-------12-12-------12-12-------12-12-|
G]-------12-12-------12-12-------12-12-------12-12-|
D]-10-10-------10-10-------10-10-------10-10-------|
D]-10-10-------10-10-------10-10-------10-10-------|
I think that's about right.
Penso che sia giusto.