Alcatraz Versuri Traducere în Română

I've got to hand it to you for making it off the island
Trebuie să ți-l dau pentru că ai făcut-o în afara insulei
I was seduced by the traumas
Am fost sedus de traume
The funeral mourners would whisper in line
Cei îndoliați șopteau la rând
I got to give it to you for breaking out of the seasons
Trebuie să ți-l dau pentru că ai ieșit din anotimpuri
I was coerced by a nightmare
Am fost constrâns de un coșmar
Where every knife turned away on a breeze
Unde fiecare cuțit se întoarse dintr-o briză
You walk away across the line
Pleci peste linie
You fade away hung on a wire
Te distrezi atârnat pe un fir
You fall asleep and tell yourself that this don't matter at all
Adormi și-ți spui că asta nu contează deloc
I've got to give it to you for breaking free of the numbers,
Trebuie să ți-l dau pentru că te-ai eliberat de numere,
I can't sleep from the gunshots,
Nu pot dormi din cauza împușcăturilor,
And every pin drop I hear on the wind, yeah.
Și fiecare picătură de ace pe care o aud în vânt, da.
I ve got to hand it to you for making it off the island
Trebuie să ți-l dau pentru că ai făcut-o în afara insulei
I was restrained by the warders
Am fost reținut de paznici
Patrolling the borders behind of my eyes
Patrolând granițele din spatele ochilor mei
You walk away across the line
Pleci peste linie
You fade away hung on a wire
Te distrezi atârnat pe un fir
You fall asleep and tell yourself that this don't matter at all
Adormi și-ți spui că asta nu contează deloc
No
Nu
You walk away
Tu pleci
Don't walk away
Nu pleca
All these things don't matter now.
Toate aceste lucruri nu contează acum.
The main riff starts on the D string 10th fret..
Riff-ul principal începe pe a 10-a fretă a șirului D..
G]-------12-12-------12-12-------12-12-------12-12-|
G]-------12-12-------12-12-------12-12--------12-12-|
D]-10-10-------10-10-------10-10-------10-10-------|
D]-10-10-------10-10-------10-10-------10-10--------|
G]-------10-10-------10-10-------12-12-------10-10-|
G]-------10-10-------10-10-------12-12--------10-10-|
D]-10-10-------10-10-------10-10-------10-10-------|
D]-10-10-------10-10-------10-10-------10-10--------|
G]-------12-12-------12-12-------12-12-------12-12-|
G]-------12-12-------12-12-------12-12--------12-12-|
D]-10-10-------10-10-------12-12-------12-12-------|
D]-10-10-------10-10-------12-12-------12-12--------|
G]-------12-12-------12-12-------12-12-------12-12-|
G]-------12-12-------12-12-------12-12--------12-12-|
D]-10-10-------10-10-------10-10-------10-10-------|
D]-10-10-------10-10-------10-10-------10-10--------|
I think that's about right.
Cred că este corect.