Alcatraz Текст Песни Перевод на Русский

I've got to hand it to you for making it off the island
Я должен отдать тебе должное за то, что ты выбрался с острова.
I was seduced by the traumas
Меня соблазнили травмы
The funeral mourners would whisper in line
Похороны шептались в очереди
I got to give it to you for breaking out of the seasons
Я должен отдать это тебе за то, что ты вырвался из сезона
I was coerced by a nightmare
меня заставил кошмар
Where every knife turned away on a breeze
Где каждый нож отвернулся на ветру
You walk away across the line
Вы уходите через линию
You fade away hung on a wire
Ты исчезаешь, висящий на проводе
You fall asleep and tell yourself that this don't matter at all
Ты засыпаешь и говоришь себе, что это вообще не имеет значения.
I've got to give it to you for breaking free of the numbers,
Я должен отдать тебе это за то, что ты освободился от цифр,
I can't sleep from the gunshots,
Я не могу спать от выстрелов,
And every pin drop I hear on the wind, yeah.
И каждое падение булавки, которое я слышу на ветру, да.
I ve got to hand it to you for making it off the island
Я должен отдать тебе должное за то, что ты выбрался с острова.
I was restrained by the warders
меня задержали надзиратели
Patrolling the borders behind of my eyes
Патрулирую границы за моими глазами
You walk away across the line
Вы уходите через линию
You fade away hung on a wire
Ты исчезаешь, висящий на проводе
You fall asleep and tell yourself that this don't matter at all
Ты засыпаешь и говоришь себе, что это вообще не имеет значения.
No
Нет
You walk away
Ты уходишь
Don't walk away
Не уходи
All these things don't matter now.
Все эти вещи сейчас не имеют значения.
The main riff starts on the D string 10th fret..
Основной рифф начинается на 10 ладу струны D.
G]-------12-12-------12-12-------12-12-------12-12-|
G]-------12-12-------12-12-------12-12-------12-12-|
D]-10-10-------10-10-------10-10-------10-10-------|
D]-10-10-------10-10-------10-10-------10-10-------|
G]-------10-10-------10-10-------12-12-------10-10-|
G]-------10-10-------10-10-------12-12-------10-10-|
D]-10-10-------10-10-------10-10-------10-10-------|
D]-10-10-------10-10-------10-10-------10-10-------|
G]-------12-12-------12-12-------12-12-------12-12-|
G]-------12-12-------12-12-------12-12-------12-12-|
D]-10-10-------10-10-------12-12-------12-12-------|
D]-10-10-------10-10-------12-12-------12-12-------|
G]-------12-12-------12-12-------12-12-------12-12-|
G]-------12-12-------12-12-------12-12-------12-12-|
D]-10-10-------10-10-------10-10-------10-10-------|
D]-10-10-------10-10-------10-10-------10-10-------|
I think that's about right.
Я думаю, что это правильно.