Skylark كلمات أغنية ترجمة عربية

by Spacehog
بواسطة Spacehog
from _The Chinese Album_ (1998)
من _الألبوم الصيني_ (1998)
available on the Spacehog TAB page
متاح على صفحة Spacehog TAB
(http://members.aol.com/cheshirbat/spacehog)
(http://members.aol.com/cheshirbat/spacehog)
He just plays regular position bar chords for the
إنه يعزف فقط على أوتار شريط الموضع العادية لـ
Verse:
الآية:
And when the sun falls heavy on my head
وعندما تسقط الشمس ثقيلة على رأسي
Don't you know, man, I could cry
ألا تعلم يا رجل، أستطيع البكاء
'Cause whether I sink or swim you know I'll end up dead
لأنه سواء غرقت أو سبحت فأنت تعلم أنه سينتهي بي الأمر ميتاً
Don't you know, man, I could cry
ألا تعلم يا رجل، أستطيع البكاء
Prechorus:
مقدمة:
But if I go with the flow
ولكن إذا ذهبت مع التدفق
Let myself go
دع نفسي أذهب
Tonight could be the night
الليلة يمكن أن تكون الليلة
It doesn't really matter
لا يهم حقا
Things can only get better tonight, yeah
الأمور لا يمكن أن تتحسن إلا الليلة، نعم
Chorus:
جوقة:
The same chords as in the verse are used,
يتم استخدام نفس الحبال كما في الآية،
but he picks around within the chord.
لكنه يتنقل داخل الوتر.
All aboard the Skylark
الجميع على متن Skylark
It's such a lot of fun you'll see
إنه الكثير من المرح الذي ستراه
All aboard the Skylark
الجميع على متن Skylark
Where everybody travels for free
حيث يسافر الجميع مجانا
The high lead guitar does this during the chorus:
يقوم الجيتار عالي الرصاص بهذا أثناء الجوقة:
That's it! It's a happy little fun song.
هذا كل شيء! إنها أغنية ممتعة صغيرة سعيدة.
The complete lyrics:
كلمات الأغنية كاملة:
And when the sun falls heavy on my head
وعندما تسقط الشمس ثقيلة على رأسي
Don't you know, man, I could cry
ألا تعلم يا رجل، أستطيع البكاء
'Cause whether I sink or swim you know I'll end up dead
لأنه سواء غرقت أو سبحت فأنت تعلم أنه سينتهي بي الأمر ميتاً
Don't you know, man, I could cry
ألا تعلم يا رجل، أستطيع البكاء
But if I go with the flow
ولكن إذا ذهبت مع التدفق
Let myself go
دع نفسي أذهب
Tonight could be the night
الليلة يمكن أن تكون الليلة
It doesn't really matter
لا يهم حقا
Things could only get better tonight, yeah
لا يمكن أن تتحسن الأمور إلا الليلة، نعم
All aboard the Skylark it's such a lot of fun, you'll see
كل شيء على متن Skylark، إنه ممتع للغاية، كما ترى
All aboard the Skylark where everybody travels for free
كل ذلك على متن Skylark حيث يسافر الجميع مجانًا
And when the world comes knocking down upon my door
وعندما يأتي العالم يطرق بابي
Well, don't you know that it's no fun
حسنًا، ألا تعلم أن الأمر ليس ممتعًا
'Cause whether you win or lose it really doesn't matter
لأنه سواء فزت أو خسرت، لا يهم حقًا
Life has got you on the run
لقد جعلتك الحياة تهرب
But if I go with the flow
ولكن إذا ذهبت مع التدفق
Let myself go
دع نفسي أذهب
Tonight could be the night
الليلة يمكن أن تكون الليلة
It doesn't really matter
لا يهم حقا
Things could only get better tonight, yeah
لا يمكن أن تتحسن الأمور إلا الليلة، نعم
All aboard the Skylark it's such a lot of fun, you'll see
كل شيء على متن Skylark، إنه ممتع للغاية، كما ترى
All aboard the Skylark where everybody travels for free
كل ذلك على متن Skylark حيث يسافر الجميع مجانًا