With All My Might Letras Tradução em Português

Faíscas - Com todas as minhas forças

by Sparks

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sparks With All My Might

Subject: CRD: "With All My Might" by Sparks
Assunto: CRD: "With All My Might" de Sparks
Date: Tue, 12 Dec 1995 10:09:48 -0500
Data: terça-feira, 12 de dezembro de 1995 10:09:48 -0500
From: Matt Kimmel
De: Matt Kimmel
TRANSCRIBER: Matt Kimmel
TRANSCRITOR: Matt Kimmel
The mountains may crumble
As montanhas podem desmoronar
And cover the road to you
E cobrir o caminho para você
But I'll fight to break on through
Mas eu vou lutar para romper
With all my might
Com todas as minhas forças
The ocean may rise up
O oceano pode subir
And wash you away from me
E lavar você para longe de mim
But I'll bring you back, you'll see
Mas eu vou te trazer de volta, você verá
With all my might
Com todas as minhas forças
With all my might I'll fight the dragons
Com todas as minhas forças eu lutarei contra os dragões
That hang around you night and day
Que ficam perto de você noite e dia
And when I see your spirit's sagging
E quando eu vejo seu espírito cedendo
I'll hype you up in my own way
Eu vou te animar do meu jeito
The noise of my heartbeat
O barulho do meu batimento cardíaco
May cover the words I say
Pode cobrir as palavras que eu digo
But I'll scream and have my say
Mas eu vou gritar e dar a minha opinião
With all my might
Com todas as minhas forças
With all my might I'll fight the dragons
Com todas as minhas forças eu lutarei contra os dragões
That hang around you night and day
Que ficam perto de você noite e dia
And when I see your spirit's sagging
E quando eu vejo seu espírito cedendo
I'll hype you up in my own way
Eu vou te animar do meu jeito
But you're independent
Mas você é independente
And maybe you'll leave someday
E talvez você vá embora algum dia
I'll try to say that's okay
Vou tentar dizer que está tudo bem
With all my might
Com todas as minhas forças
The perfect invention
A invenção perfeita
Is something that keeps you here
É algo que mantém você aqui
And I aim to keep you here
E eu pretendo mantê-lo aqui
With all my might
Com todas as minhas forças
I know that it's shaky
Eu sei que está instável
I hope I'm not history
Espero não ser história
I want you to stay with me
Eu quero que você fique comigo
With all my might
Com todas as minhas forças
With all my might (all my might)
Com todas as minhas forças (com todas as minhas forças)
With all my might (all my might)
Com todas as minhas forças (com todas as minhas forças)
etc.
etc.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.