With All My Might Versuri Traducere în Română

Subject: CRD: "With All My Might" by Sparks
Subiect: CRD: „With All My Might” de Sparks
Date: Tue, 12 Dec 1995 10:09:48 -0500
Data: Mar, 12 Dec 1995 10:09:48 -0500
From: Matt Kimmel
De la: Matt Kimmel
TRANSCRIBER: Matt Kimmel
Transcrictor: Matt Kimmel
The mountains may crumble
Munții se pot prăbuși
And cover the road to you
Și acoperi drumul către tine
But I'll fight to break on through
Dar voi lupta pentru a trece mai departe
With all my might
Cu toată puterea mea
The ocean may rise up
Oceanul se poate ridica
And wash you away from me
Și te spală departe de mine
But I'll bring you back, you'll see
Dar te voi aduce înapoi, vei vedea
With all my might
Cu toată puterea mea
With all my might I'll fight the dragons
Cu toată puterea mea, voi lupta cu dragonii
That hang around you night and day
Care stau în jurul tău noapte și zi
And when I see your spirit's sagging
Și când văd că spiritul tău slăbește
I'll hype you up in my own way
O să te enervez în felul meu
The noise of my heartbeat
Zgomotul bătăilor inimii mele
May cover the words I say
Poate acoperi cuvintele pe care le spun
But I'll scream and have my say
Dar o să țip și o să îmi spun cuvântul
With all my might
Cu toată puterea mea
With all my might I'll fight the dragons
Cu toată puterea mea, voi lupta cu dragonii
That hang around you night and day
Care stau în jurul tău noapte și zi
And when I see your spirit's sagging
Și când văd că spiritul tău slăbește
I'll hype you up in my own way
O să te enervez în felul meu
But you're independent
Dar tu ești independent
And maybe you'll leave someday
Și poate vei pleca într-o zi
I'll try to say that's okay
Voi încerca să spun că e în regulă
With all my might
Cu toată puterea mea
The perfect invention
Invenția perfectă
Is something that keeps you here
Este ceva care te ține aici
And I aim to keep you here
Și îmi propun să te țin aici
With all my might
Cu toată puterea mea
I know that it's shaky
Știu că e tremurând
I hope I'm not history
Sper că nu sunt istorie
I want you to stay with me
Vreau să stai cu mine
With all my might
Cu toată puterea mea
With all my might (all my might)
Cu toată puterea mea (toată puterea mea)
With all my might (all my might)
Cu toată puterea mea (toată puterea mea)
etc.
etc.