Denying Versuri Traducere în Română

Intro: Piano
Introducere: pian
then
apoi
Bbm-C#--Bbm-Ebm--F#-G#--F-Bbm-
Bbm-C#--Bbm-Ebm--F#-G#--F-Bbm-
Melanie C:
Melanie C:
Ooh yeah
Ooh da
yeah come on
da haide
Verse 1:
Versetul 1:
Emma:
Emma:
You think you're
Crezi că ești
quick But I'd like
repede Dar aș vrea
to see you keep
să văd că păstrezi
up with me
sus cu mine
Victoria:
Victoria:
You think you're
Crezi că ești
slick But I'd
slick Dar aș
like to see you
imi place sa te vad
pull a trick on me
trage-mi un truc
Melanie B:
Melanie B:
You think you're
Crezi că ești
so cool hey big man
atât de tare, omule mare
you're old school
esti vechi de scoala
Geri:
Geri:
You think you're
Crezi că ești
smart But who the
inteligent Dar cine
hell d'ya think
la naiba crezi
you're talking to?
cu care vorbesti?
Refrain 1:
Refrenul 1:
All:
Toate:
Everyone can
Toată lumea poate
see who you are
vezi cine esti
Take a look at
Aruncă o privire la
yourself tell me
spune-mi tu
why keep on denying?
de ce continua sa negi?
Chorus 1:
Refren 1:
All Girls:
Toate fetele:
Everything you say
Tot ce spui
denying everything
negând totul
you do So be a fool
faci Deci fii prost
to yourself forevermore
pentru tine pentru totdeauna
trying Any kind of move
încercând Orice fel de mișcare
tell me so what's it
spune-mi ce este
gonna prove? You ain't
va dovedi? Nu ești
fooling nobody You
a nu păcăli pe nimeni Tu
ain't fooling
nu este amăgitor
nobody but yourself
nimeni în afară de tine
Verse 2:
Versetul 2:
Emma:
Emma:
I know you're sweet
Știu că ești dulce
But I know you don't
Dar știu că nu
wanna be seen that way
vreau sa fiu vazut asa
Victoria:
Victoria:
Admit defeat
Recunoaște înfrângerea
win or lose
castiga sau pierde
Who cares?
Cui îi pasă?
It's just a
Este doar o
game you play
jocul pe care îl joci
Melanie B:
Melanie B:
I know you need
Știu că ai nevoie
me If you stay
eu Dacă rămâi
that way it's
asa e
never gonna be
nu va fi niciodată
Geri:
Geri:
You've got your
Îți ai
style But I know
stil Dar știu
what you really
ceea ce tu cu adevărat
want from me?
vrei de la mine?
(Repeat Refrain)
(Repetați refrenul)
Chorus 2:
Refren 2:
All Girls:
Toate fetele:
Everything you say
Tot ce spui
denying everything
negând totul
you do So be a fool
faci Deci fii prost
to yourself forevermore
pentru tine pentru totdeauna
trying Any kind of move
încercând Orice fel de mișcare
tell me so what's it
spune-mi ce este
gonna prove? You ain't
va dovedi? Nu ești
fooling nobody You
a nu păcăli pe nimeni Tu
ain't fooling
nu este amăgitor
nobody but yourself
nimeni în afară de tine
Melanie B:
Melanie B:
Ha ha check yourself
Ha ha verifica-te
Bridge:
Pod:
Mel C and Victoria:
Mel C și Victoria:
Check yourself
Verificați-vă
but don't forget
dar nu uita
yourself Cause
tu insuti Cauza
you're denying
tu negi
Mel B:
Mel B:
Ha ha ha ha check
Ha ha ha ha verifica
yourself ha ah
tu însuți ha ah
don't forget yourself
nu te uita de tine
Mel C and Victoria:
Mel C și Victoria:
Check yourself but
Verifică-te însă
don't forget yourself
nu te uita de tine
'Cause you're denying
Pentru că negi
Mel B:
Mel B:
You're getting everything
Primești totul
you are And even everything
tu ești Și chiar totul
you need that's life
ai nevoie de asta e viata
come on Ha ha check yourself
hai, ha ha verifica-te
(Repeat Refrain)
(Repetați refrenul)
Chorus 3:
Refren 3:
All Girls:
Toate fetele:
Everything you say
Tot ce spui
denying everything
negând totul
you do So be a fool
faci Deci fii prost
to yourself forevermore
pentru tine pentru totdeauna
trying Any kind of move
încercând Orice fel de mișcare
tell me so what's it
spune-mi ce este
gonna prove? You ain't
va dovedi? Nu ești
fooling nobody You
a nu păcăli pe nimeni Tu
ain't fooling
nu este amăgitor
nobody denying
nimeni nu neagă
Chorus 4:
Refren 4:
All Girls:
Toate fetele:
Everything you say
Tot ce spui
denying everything
negând totul
you do So be a fool
faci Deci fii prost
to yourself forevermore
pentru tine pentru totdeauna
trying Any kind of move
încercând Orice fel de mișcare
tell me so what's it
spune-mi ce este
gonna prove? You ain't
va dovedi? Nu ești
fooling nobody You
a nu păcăli pe nimeni Tu
ain't fooling
nu este amăgitor
nobody but yourself
nimeni în afară de tine
(Repeat until fade out)
(Repetă până se estompează)