The Knack Versuri Traducere în Română

heliocentric@breathe.com
heliocentric@breathe.com
Shaun Hand, 16, Birmingham.
Shaun Hand, 16 ani, Birmingham.
27th October 2000, 5.00pm
27 octombrie 2000, ora 17.00
NB: Some of these lyrics have to be wrong, if
NB: Unele dintre aceste versuri trebuie să fie greșite, dacă
anyone can correct them then please do!
oricine le poate corecta atunci te rog sa le faci!
THE KNACK
DUPĂ
(Difford, Tilbrook)
(Difford, Tilbrook)
From the album 'Cool For Cats', 1979
De pe albumul „Cool For Cats”, 1979
Chords used:
Acorduri folosite:
Cm: x35543 G: 320033 C: 332010
Cm: x35543 G: 320033 C: 332010
C#m: x46654 A: x02220 Dm: xx0231
C#m: x46654 A: x02220 Dm: xx0231
E: 022100 Ab: 466544 Fm: 133111
E: 022100 Ab: 466544 Fm: 133111
F#: 244322 F: 133211
F#: 244322 F: 133211
F#m: 244222 Am: x02210
F#m: 244222 Am: x02210
Standing by the curate,
Stând lângă curator,
Hat over his eyes,
Pălărie peste ochi,
Smokes drifts slowly from him,
Fumul iese încet din el,
Looking kind and wise.
Arătând bun și înțelept.
Seen him in the papers,
L-am văzut în ziare,
Murdered by Malone,
Ucis de Malone,
Heard the bomber whisper,
L-am auzit pe bombardier șoptind,
Something about the phone.
Ceva despre telefon.
Watch out on the corner,
Ai grijă la colț,
Standing by the rack,
Stând lângă rafturi,
Little Gringo told her,
Micul Gringo i-a spus:
Shot him in the back.
L-a împușcat în spate.
Now I'm shaking,
Acum tremur,
Yes I'm shaking,
Da, tremur,
Now I'm shaking,
Acum tremur,
Cos I ain't got the knack.
Pentru că nu am talent.
Colours seem most ______,
Culorile par cele mai ______,
Hands against the wheel,
Mâinile la volan,
Flowers for opinion,
Flori pentru părere,
Whiskey is up to deal.
Whisky-ul este de rezolvat.
Stalling in the warehouse,
Starea în depozit,
Bowling alley too,
De asemenea, sala de bowling,
Look behind the jury,
Uită-te în spatele juriului,
Scared to point at you.
Mi-e frică să arate spre tine.
Watch out on the corner,
Ai grijă la colț,
Standing by the rack,
Stând lângă rafturi,
Little Gringo told her,
Micul Gringo i-a spus:
Shot him in the back.
L-a împușcat în spate.
Now I'm shaking
Acum tremur
Yes I'm shaking
Da, tremur
Now I'm shaking
Acum tremur
Cos I ain't got the knack.
Pentru că nu am talent.
Round and round the city,
Înconjurul orașului,
Taxes all fall down,
Toate taxele scad,
Shot out in a Citroen,
Împușcat cu un Citroen,
East side of the town.
Partea de est a orasului.
Waffle in a guinness
Waffle într-o guinness
Tied between the bars,
Legat între gratii,
Fifty fifty chances,
Cincizeci și cincizeci de șanse,
Bulletproof all cars.
Antiglonț pentru toate mașinile.
Watch out on the corner,
Ai grijă la colț,
Standing by the rack,
Stând lângă rafturi,
Little Gringo told her,
Micul Gringo i-a spus:
Shot him in the back.
L-a împușcat în spate.
Now I'm shaking,
Acum tremur,
Yes I'm shaking,
Da, tremur,
Now I'm shaking,
Acum tremur,
Cos I ain't got the knack.
Pentru că nu am talent.
(it then alternates between C#m and Ab to the fade)
(apoi alternează între C#m și Ab la fade)