Walk a Straight Line Testo Traduzione Italiana

Date: Sat, 2 Dec 1995 16:46:34 -0800
Data: sabato 2 dicembre 1995 16:46:34 -0800
From: jalosa@ix.netcom.com (Jay Alosa)
Da: jalosa@ix.netcom.com (Jay Alosa)
Subject: Re: Guitar Chords for some Squeeze songs
Oggetto: Re: Accordi di chitarra per alcune canzoni di Squeeze
Squeeze, "Walk a Straight Line", From "Play"
Squeeze, "Cammina in linea retta", da "Gioca"
Walk a Straight Line
Cammina in linea retta
Intro -- "Walkdown" to Am, see notes at end
Intro - "Walkdown" ad Am, vedi note alla fine
I need some help. Help to decide.
Ho bisogno di aiuto. Aiuta a decidere.
G D (Walkdown to Em)
SOL RE (Walkdown to Em)
Whether its our love, steps out of time.
Che sia il nostro amore, passi fuori dal tempo.
You say you need, time on your own
Dici di aver bisogno di tempo per te stesso
time to accept how our love has grown.
tempo per accettare come è cresciuto il nostro amore.
And when you think about
E quando ci pensi
all the bad in me
tutto il male che c'è in me
think about this too
pensa anche a questo
D C (Walkdown to Am)
D C (Walkdown to Am)
how me and you could forever be.
come io e te potremmo essere per sempre.
In need of help, help to expand
Ha bisogno di aiuto, aiuta ad espandersi
G D (Walkdown to Em)
SOL RE (Walkdown to Em)
with each other's minds, together to plan.
con le menti degli altri, insieme per pianificare.
Time in our lives, time on our own
Tempo nelle nostre vite, tempo per noi stessi
so one day we'll see our love has grown.
così un giorno vedremo che il nostro amore è cresciuto.
And when that day arrives
E quando arriverà quel giorno
don't know where we'll be.
non so dove saremo.
but I hope that trust
ma spero che la fiducia
can be for us and
può essere per noi e
(Walkdown to Am)
(Cammina verso l'Am)
you'll still love me.
mi amerai ancora.
I need some help, help to be found
Ho bisogno di aiuto, aiuto per farmi trovare
G D (Walkdown to Em)
SOL RE (Walkdown to Em)
when you are alone I won't let you down.
quando sei solo non ti deluderò.
We all need time, time on our own
Abbiamo tutti bisogno di tempo, tempo per noi stessi
so we can step back, see how love's grown.
così possiamo fare un passo indietro e vedere come è cresciuto l'amore.
And when I'm stepping back
E quando faccio un passo indietro
hope that I will see
spero che vedrò
that faith can play
che la fede può giocare
D C (Walkdown to C)
D C (Walkdown to C)
a part today for both you and me.
una parte oggi sia per te che per me.
And if love needs help
E se l'amore ha bisogno di aiuto
and if love needs time
e se l'amore ha bisogno di tempo
give love the strength
dai la forza all'amore
to walk a straight line.
camminare in linea retta.
Walk a straight line.
Cammina in linea retta.
Walk a straight line.
Cammina in linea retta.
Walk a straight line.
Cammina in linea retta.
I need some help.
Ho bisogno di aiuto.
I need some help.
Ho bisogno di aiuto.
"Walkdown" to Am
"Walkdown" per Am
1. G (Play mostly low E and A strings)
1. SOL (suona principalmente corde di MI e LA bassi)
2. Move pointer finger to low E string 2nd fret, and play A string open
2. Spostare l'indice sul 2° tasto della corda Mi basso e suonare la corda LA a vuoto
4. Like a C, only up to frets
4. Come un Do, solo fino ai tasti
"Walkdown" to Em
"Walkdown" per Em
just like above, only stop at number 3.
proprio come sopra, fermati solo al numero 3.
"Walkdown" to C
"Passeggiata" a C
just like above, only stop at number 5.
proprio come sopra, fermati solo al numero 5.
"fudged" by Joe Crapa & jalosa@ix.netcom.com Got any improvements? Let me know!
"fudged" di Joe Crapa & jalosa@ix.netcom.com Hai qualche miglioramento? Fammi sapere!