Walk a Straight Line Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Sat, 2 Dec 1995 16:46:34 -0800
Tarih: 2 Aralık 1995 Cumartesi 16:46:34 -0800
From: jalosa@ix.netcom.com (Jay Alosa)
Gönderen: jalosa@ix.netcom.com (Jay Alosa)
Subject: Re: Guitar Chords for some Squeeze songs
Konu: Ynt: Bazı Squeeze şarkılarının Gitar Akorları
Squeeze, "Walk a Straight Line", From "Play"
"Oynat"tan "Düz Bir Çizgide Yürü"yü sıkın
Walk a Straight Line
Düz Bir Çizgide Yürüyün
Intro -- "Walkdown" to Am, see notes at end
Giriş - Am'e "Yürüyüş", sonundaki notlara bakın
I need some help. Help to decide.
Biraz yardıma ihtiyacım var. Karar vermenize yardımcı olun.
G D (Walkdown to Em)
GD (Em'e Doğru Yürüyüş)
Whether its our love, steps out of time.
Aşkımız olsun, zamanın dışına çıkıyor.
You say you need, time on your own
Kendi başına zamana ihtiyacın olduğunu söylüyorsun
time to accept how our love has grown.
Aşkımızın nasıl büyüdüğünü kabul etme zamanı.
And when you think about
Ve düşündüğünde
all the bad in me
içimdeki tüm kötülükler
think about this too
bunu da düşün
D C (Walkdown to Am)
DC (Am'ye Yürüyüş)
how me and you could forever be.
sen ve ben sonsuza kadar nasıl olabiliriz?
In need of help, help to expand
Yardıma muhtaç, genişletmeye yardım edin
G D (Walkdown to Em)
GD (Em'e Doğru Yürüyüş)
with each other's minds, together to plan.
plan yapmak için birlikte, birbirlerinin akıllarıyla.
Time in our lives, time on our own
Hayatımızda zaman, kendi başımıza zaman
so one day we'll see our love has grown.
Böylece bir gün aşkımızın büyüdüğünü göreceğiz.
And when that day arrives
Ve o gün geldiğinde
don't know where we'll be.
nerede olacağımızı bilmiyorum.
but I hope that trust
ama umarım bu güven
can be for us and
bizim için olabilir ve
(Walkdown to Am)
(Am'a doğru yürüyüş)
you'll still love me.
beni hâlâ seveceksin.
I need some help, help to be found
Biraz yardıma ihtiyacım var, yardım bulunmalı
G D (Walkdown to Em)
GD (Em'e Doğru Yürüyüş)
when you are alone I won't let you down.
yalnız kaldığında seni hayal kırıklığına uğratmayacağım.
We all need time, time on our own
Hepimizin zamana ihtiyacı var, kendi başımıza zamana
so we can step back, see how love's grown.
böylece bir adım geri çekilip aşkın nasıl büyüdüğünü görebiliriz.
And when I'm stepping back
Ve geri adım attığımda
hope that I will see
umarım göreceğim
that faith can play
bu inanç oynayabilir
D C (Walkdown to C)
D C (C'ye Yürüyüş)
a part today for both you and me.
Bugün hem sana hem de bana bir parça.
And if love needs help
Ve eğer aşkın yardıma ihtiyacı varsa
and if love needs time
ve eğer aşkın zamana ihtiyacı varsa
give love the strength
sevgiye güç ver
to walk a straight line.
düz bir çizgide yürümek.
Walk a straight line.
Düz bir çizgide yürüyün.
Walk a straight line.
Düz bir çizgide yürüyün.
Walk a straight line.
Düz bir çizgide yürüyün.
I need some help.
Biraz yardıma ihtiyacım var.
I need some help.
Biraz yardıma ihtiyacım var.
"Walkdown" to Am
Am'a "Yürüyüş"
1. G (Play mostly low E and A strings)
1. G (Çoğunlukla düşük E ve A dizelerini çalın)
2. Move pointer finger to low E string 2nd fret, and play A string open
2. İşaret parmağını düşük E telinin 2. perdesine getirin ve A telini açık çalın
4. Like a C, only up to frets
4. C gibi, sadece perdelere kadar
"Walkdown" to Em
Em'e "Yürüyüş"
just like above, only stop at number 3.
tıpkı yukarıdaki gibi, yalnızca 3 numarada durun.
"Walkdown" to C
C'ye "Yürüyüş"
just like above, only stop at number 5.
tıpkı yukarıdaki gibi, yalnızca 5 numarada durun.
"fudged" by Joe Crapa & jalosa@ix.netcom.com Got any improvements? Let me know!
Joe Crapa ve jalosa@ix.netcom.com tarafından "uydurma" Herhangi bir gelişme var mı? Bana bildirin!